Войти с форума
Регистрация на форуме
Miranda Lambert — перевод песни
Girl like me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Miranda Lambert появятся новые переводы
5.0
1
Girl like me
Такая, как я
You don't need a girl like meТебе не нужна такая, как я.
I've got bruises you can't seeУ меня синяки, которые ты не видишь,
And when the lights go outА когда гаснет свет,
I won't be aroundМеня не будет рядом.
You don't need a girl like meТебе не нужна такая, как я.
You can't have a heart like mineТы не завоюешь такое сердце, как у меня.
But you can hold it for a whileНо ненадолго оно может быть твоим,
and when the lights go outА когда гаснет свет,
I won't be aroundМеня не будет рядом.
You can't have a heart like mineТы не завоюешь такое сердце, как у меня.
There's a rule that goes unwrittenЕсть неписанное правило,
And I break it from time to timeКоторое я периодически нарушаю.
If you're fool enough to listenЕсли у тебя не хватает ума, то слушай,
Then I'm fool enough to lieЗначит, у меня не хватает ума, и я лгу.
That's the kind of girl I amВот такая я девушка —
I take off before I landЯ взлетаю, не успев приземлиться,
And even though you think you canИ хоть ты и думаешь иначе,
You can't change the way I amТы не можешь меня изменить.
Cause the rule remains unwrittenПотому что это правило остается неписанным,
I still break it from time to timeИ я все еще периодически его нарушаю.
If you're fool enough to listenЕсли у тебя не хватает ума, то слушай,
Then I'm fool enough to lieЗначит, у меня не хватает ума, и я лгу.
You can't change the way I amТы не можешь меня изменить,
You don't need a girl like meТебе не нужна такая, как я.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Girl like me — Miranda Lambert
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Miranda Lambert
Миранда Ламберт (Miranda Leigh Lambert, 10.11.1983 года, США) — американская певица, автор-исполнитель жанра кантри-музыки.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Crazy ex-girlfriend
(2007)
- 5. Love letters
- 7. More like her
- 10. Getting ready
- 12. Girl like me
- 13. I just really miss you