Войти с форума
Регистрация на форуме
Mike & The Mechanics — перевод песни
Try to save me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mike & The Mechanics появятся новые переводы
5.0
3
Try to save me
Постарайся спасти меня
All my family, all my friendsВся моя семья и мои друзья,
They won't take me back againОни не примут меня обратно.
It's not hard to understandНетрудно понять,
Why they finally washed their handsПочему они в конце концов отвернулись от меня.
Try to save meПостарайся спасти меня,
Oh don't betray meО, не предавай меня.
Try to save meПостарайся спасти меня,
Give back what you gave meВерни то, что всегда дарила мне.
Try to save meПостарайся спасти меня,
I know I'm crazy butЗнаю, я сумасшедший, но...
Try to save meПостарайся спасти меня,
Like I saved youКак я спас тебя.
When you were scared and full of doubtКогда ты была напугана и полна сомнений,
I got down and pulled you outЯ сделал все, чтобы вывести тебя из этого состояния.
And if in time you feel the sameИ если со временем ты почувствуешь то же самое,
I'll always hold myself to blameЯ не буду винить тебя.
Try to save meПостарайся спасти меня,
Please don't betray meПожалуйста, не предавай меня.
Try to save meПостарайся спасти меня,
Give back what you gave meВерни то, что всегда дарила мне.
Try to save meПостарайся спасти меня,
Lord knows I'm crazy butГосподь знает, что я сумасшедший, но...
Try to save meПостарайся спасти меня,
Like I saved youКак я спас тебя.
It's a lonely weight to carryМне не вынести это бремя одному,
I need your help to keep me strongМне нужна твоя помощь, чтобы стать сильнее.
Try to save meПостарайся спасти меня,
No don't betray meНет, не предавай меня.
Try to save meПостарайся спасти меня,
Give back what you gave meВерни то, что всегда дарила мне.
Try to save meПостарайся спасти меня,
Oh Lord I'm crazy butО, Господи, я сумасшедший, но...
Try to save meПостарайся спасти меня,
Like I saved youКак я спас тебя.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Try to save me — Mike & The Mechanics
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Mike & The Mechanics
Mike + The Mechanics — английский поп-рок проект Майка Резерфорда из Genesis, выросший из «побочной» идеи в самостоятельную группу с десятилетиями концертной жизни. От хитов Silent Running и All I Need Is a Miracle до The Living Years и Over My Shoulder — их каталог держится на сильных припевax, разных вокальных характерах и редком балансе простоты и эмоции.
полная биография