Добавить перевод песни

Вы собираетесь отправить перевод, не залогинившись на сайте

На нашем сайте не обязательно регистрироваться, чтобы добавить перевод. Однако, чтобы получить дополнительные функции, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на форуме.

После регистрации вы сможете

Видеть список переводов на модерации и редактировать их.

Обсуждать с модераторами свои переводы на стадии модерации.

Видеть список недавно принятых или отклоненных переводов.

нет, спасибо

Зарегистрироваться

Исполнитель:
Альбом:	(Указать другой альбом)	№ трека:

2 Перевод

Песни с таким же названием на сайте:

Песни с таким же названием на модерации:

Возможно, на сайте уже есть перевод этой песни, или другой вариант перевода ожидает модерации.

Оригинальное название:		Русское название:
Оригинальный текст:		Русский текст:
Комментарии:

3 Тэги

	Новый год и Рождество		Гимны		Песни с историей
	Стихотворные и литературные переводы		Эквиритмические переводы		Коронавирус
	Португальский язык		Неаполитанский язык		Шведский язык
	Аргентинский испанский		Региональные языки Испании		Песни из рекламы
	Христианские песни		Благотворительные проекты		Антивоенные песни
	Премия «Оскар» за лучшую песню к фильму		Грэмми		Фестиваль «Сан-Ремо»
	Дискотека 80-х		Спортивные мероприятия		Песни о Париже
	Детские песни		Neue Deutsche Härte		Нижненемецкий диалект

4 Контакты

Автор перевода:
E-mail или ссылка на сайт:	Скрыть ссылку или е-мейл на сайте (будет доступно только администрации для связи). Чур перевод не считается.  Что это? Оставляя свои персональные данные при отправке перевода, пользователь соглашается с Политикой конфиденциальности сайта.

Горячая новинка

Отметьте песню, если она вышла менее двух недель назад.

Подсказки в оформлении

В переводе и комментариях желательно использовать правильную типографику:

• Длинное тире (—) вместо дефиса (-)
• Кавычки елочкой («») вместо дюймов ("")
• Не забывать про спец. европейские символы

Для создания интерактивных сносок, их необходимо оформить следующим образом:

• В тексте перевода: [[1]]
• В комментариях: [[1| Текст сноски]]