Войти с форума
Регистрация на форуме
Hope Перевод и текст песни Michael Patrick Kelly
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Michael Patrick Kelly появятся новые переводы
5.0
1
Hope
Надежда
I remember a state of suicide Я помню как готовый к суициду
Standing out a window opened wide Стоял у широко открытого окна,
Hold on hold on I heard a voice inside «Держись! Держись!» услышал я голос внутри.
I've come back to my childhood happiness Я вернулся к счастью моего детства,
The grace of God has filled my emptiness Благодать Божия наполнила пустоту внутри меня.
Hold on hold on Держись! Держись!
There is hope in my soul Есть надежда в моей душе,
There is hope, there is hope for me now Есть надежда, для меня теперь есть надежда.
See my generation lost in lies Я вижу моё поколение, потерянное во лжи,
Growing up in broken household fights Взрослеющее, покалеченное в бытовых драках.
Hold on hold on to the voice inside Держись! Держись! Слушай голос внутри.
Hidden heroes don't get televised По телевизору не показывают незаметных героев,
Daily saving their lost brothers' lives Ежедневно спасающих жизни своим потерянным братьям.
Hold on hold on Держись! Держись!
There is hope in our souls Есть надежда в наших душах,
There is hope, there is hope for us all Есть надежда, для всех нас теперь есть надежда
No, no I didn't learn, no I didn't learn Нет, нет, я не понял, нет, я не понял,
`till my hands got burned Пока не обжёг руки.
no, we never learn, no we never learn Нет, мы никогда не учимся, нет, мы никогда не учимся,
until our fingers burn Пока не обжигаем пальцы.
There is hope in my soul Есть надежда в моей душе,
There is hope, there is hope for me now Есть надежда, для меня теперь есть надежда.
There is hope in our soul Есть надежда в наших душах,
There is hope for us all Есть надежда для всех нас.
Hold on hold on hold on hold on Держись! Держись! Держись! Держись!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hope — Michael Patrick Kelly
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Michael Patrick Kelly
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
In exile
(2003)
- 1. Living in the line of fire
- 2. Money making machine
- 4. Rain of roses
- 11. Hope