Перевод песни Jack Sparrow (Ballad) (Michael Bolton)

This is the tale of Captain Jack Sparrow
Pirate so brave on the seven seas
A mystical quest to the Isle of Tortuga
Raven locks sway on the ocean's breeze

From the day he was born, he yearned for adventure
Old Captain Jack giving them what for
He's the pauper of the surf, The Jester of Tortuga
But is Davy Jones' locker what lies in store?

This is the tale of the Disney marauder
The true Pirate Lord, The Crustacean King
Dismissed as a fool
And then hailed as a hero
Sir Captain Jack lives on in you and me

Это история о капитане Джеке Воробье —
Отважном пирате семи морей,
Он держит курс на мистический остров Тортуга,
Его черные волосы развеваются на океанском ветру

С самого рождения он жаждал приключений,
Старый капитан Джек каждому расскажет что почем,
Он — нищеброд прибоя, шут Тортуги,
Но неужели рундук Деви Джонса будет стоять без дела?

Это история о диснеевском мародере,
Настоящем владыке пиратов, короле ракообразных,
Его изгнали, как дурака,
А потом принимали, словно героя,
Сэр капитан Джек живет в тебе и во мне.