Войти с форума
Регистрация на форуме
Maine, the — перевод песни
The town's been talkin'
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Maine, the появятся новые переводы
5.0
3
The town's been talkin'
Весь город говорит...
Baby my ears are open,Детка, мои уши открыты,
And I'm watching you,И я наблюдаю за тобой...
That language your body's speaking,Этот язык твоего тела —
It makes me sick.Меня от него тошнит.
And you're not so smooth,Ты не такая уж милая,
Cause you do it for the thrill.Ведь ты делаешь это ради острых ощущений.
And I'm watching you.И я наблюдаю за тобой,
You know I'm watching you.Знаешь, я наблюдаю за тобой...
Cause you're in love with love,Ведь ты влюблена в любовь,
You're not in love with him.Ты не любишь его.
And I can tell by the way you play it off,И я это вижу, судя по тому, как ты притворяешься,
Like you don't know what you're doing to him.Будто не знаешь, что ты с ним делаешь...
We've heard all about you,Мы много о тебе слышали,
We know you're every move,Нам известен любой твой шаг,
Cause you're paper thin,Ведь тебя видно насквозь,
And it's visible.И это так предсказуемо.
And with or without you,С тобой или без тебя
He'll make it through,Он выживет,
Cause you're paper thin,Ведь тебя видно насквозь,
And it's visible.И это так предсказуемо.
When I get the chance,Когда мне выпадет шанс
To expose the truth,Узнать правду,
I'm gonna make my move,Я не растеряюсь,
I'm gonna make my move.Я не растеряюсь.
Cause you're all two sides,Ведь ты окружена с двух сторон,
And you're struggling,И ты сопротивляешься.
We won't let this slide,Но это не прокатит,
No baby not this time.Нет, детка, не в этот раз.
Cause you're in love with love,Ведь ты влюблена в любовь,
You're not in love with him.Ты не любишь его.
And I can tell by the way you play it off,И я это вижу, судя по тому, как ты притворяешься,
Like you don't know what you're doing to him.Будто не знаешь, что ты с ним делаешь...
We've heard all about you,Мы много о тебе слышали,
We know you're every move,Нам известен любой твой шаг,
Cause you're paper thin,Ведь тебя видно насквозь,
And it's visible.И это так предсказуемо.
And with or without you,С тобой или без тебя
He'll make it through,Он выживет,
Cause you're paper thin,Ведь тебя видно насквозь,
And it's visibleИ это так предсказуемо.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The town's been talkin' — Maine, the
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Maine, the
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Stay up, get down
(2007)
- 1. Count 'em one, two, three
- 2. Daisy
- 3. Shake it
- 4. Just give me anything
- 5. Undressing the words
- 6. The town's been talkin'