Перевод песни Fools (Madison Beer)

There you go
Getting so overly comfortable, baby
Does it ever cross your mind?
Like oh no, she wants to be in somebody else's photos
On the low-low

You don't know what I'm thinking, you don't even try
Whatever you've been drinking has got you out of your mind like
I know you've been hurting, and I know I'm the reason why

Don't you know, baby?
Only fools stick around
when the love is gone
Don't you know, baby?
Only fools stick around when the love is all gone
Don't you know, baby?
Hey, I just fool around
Babe, such a fool for me
(Fool for me)
'Cause only fools stick around
When the love is all gone

You walk a hundred miles
And wait a while for somebody
Who don't even smile
Does it ever cross your mind?
Like oh Lord
She don't want to dance with the same man, no more
Are you so sure?

You don't know what I'm thinking, you don't even try
Whatever you've been drinking has got you out of your mind like
I know you've been hurting, and I know I'm the reason why

Don't you know, baby?
Only fools stick around
when the love is gone
Don't you know, baby?
Only fools stick around when the love is all gone
Don't you know, baby?
Hey, I just fool around
Babe, such a fool for me
(Fool for me)
'Cause only fools stick around
When the love is all gone

И снова ты.
Слишком хорошо ты устроился, милый.
Тебе когда-нибудь приходило это в голову?
«О нет, она хочет быть на фотографиях кого-то другого?» —
по секрету.

Ты понятия не имеешь, о чем я думаю, и даже не пытаешься.
Чем бы ты ни был опьянен, это всё равно сводит тебя с ума.
Я знаю, что тебе было больно, и знаю, что причина этому — я.

Разве ты не знал, милый,
Что только дураки продолжают ошиваться вокруг да около,
когда любовь прошла?
Не знал, что только дураки остаются,
когда от любви уже ничего не осталось?
Разве ты не знал, милый?
Хэй, я просто шучу над тобой,
А ты такой глупец в моих глазах
(В моих глазах)
Потому что только дураки остаются,
когда любовь исчезает без остатка.

Ты пройдешь еще сотню миль,
Будешь ждать кого-то,
кто даже тебе не улыбнется,
Задумывался ли ты когда-нибудь об этом?
«Господи, она больше не желает танцевать
с одним и тем же мужчиной» —
а ты так уверен?

Ты понятия не имеешь, о чем я думаю, и даже не пытаешься.
Чем бы ты ни был опьянен, это всё равно сводит тебя с ума.
Я знаю, что тебе было больно, и знаю, что причина этому — я.

Разве ты не знал, милый,
Что только дураки продолжают ошиваться вокруг да около,
когда любовь прошла?
Не знал, что только дураки остаются,
когда от любви уже ничего не осталось?
Разве ты не знал, милый?
Хэй, я просто шучу над тобой,
А ты такой глупец в моих глазах
(В моих глазах)
Потому что только дураки остаются,
когда любовь исчезает без остатка.