Войти с форума
Регистрация на форуме
Madilyn Bailey — перевод песни
Tetris
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Madilyn Bailey появятся новые переводы
5.0
2
Tetris
Тетрис
We got that push, that pull, that frictionУ нас есть это отторжение, это притяжение — это трение
We got that yin, that yangУ нас есть это Инь, это Ян
JuxtapositionПротивопоставление
Side by sideБок о бок
I feel like you could ride with me symbioticallyЯ чувствую, будто ты мог бы быть со мной в симбиозе
Take our broken piecesВозьми наши разбитые части
Make a symphony, you and meСоставь симфонию: ты и я
Playing tetrisИграем в тетрис
Bodies on the matressТела на матрасе
How we fit together, how we fit togetherКак мы подходим друг другу, подходим друг другу
Perfect messesИдеальная путаница
Damn, I love your edgesЧерт, я люблю твои очертания
How we fit together, how we fit togetherКак мы подходим друг другу, подходим друг другу
We are a walking contradictionМы — ходячее противоречие
I feel your fingertips in high-definitionЯ чувствую твои прикосновения в высоком качестве
Learning all your twists and turnsВыучила все твои перипетии
So carefullyТак внимательно
Your anatomyТвою анатомию
Take our broken piecesВозьми наши разбитые части
Make a symphony, yeah, you and meСоставь симфонию: ты и я
Playing tetrisИграем в тетрис
Bodies on the matressТела на матрасе
How we fit together, how we fit togetherКак мы подходим друг другу, подходим друг другу
Perfect messesИдеальная путаница
Damn, I love your edgesЧерт, я люблю твои очертания
How we fit together, how we fit togetherКак мы подходим друг другу, подходим друг другу
Feel the chemistry when you're kissing meЧувствую химию, когда ты целуешь меня
There is poetry, in our symmetryЕсть поэзия в нашей симметрии
When you move with me, move with meКогда ты двигаешься со мной, двигаешься со мной
When you move with me, move with meКогда ты двигаешься со мной, двигаешься со мной
Feel the chemistry when you're kissing meЧувствую химию, когда ты целуешь меня
There is poetry, in our symmetryЕсть поэзия в нашей симметрии
When you move with me, move with meКогда ты двигаешься со мной, двигаешься со мной
When you move with me, move with meКогда ты двигаешься со мной, двигаешься со мной
Playing tetris on the matressИграем в тетрис на матрасе
Playing tetris on the matressИграем в тетрис на матрасе
Playing tetrisИграем в тетрис
Bodies on the matressТела на матрасе
How we fit together, how we fit togetherКак мы подходим друг другу, подходим друг другу
Perfect messesИдеальная путаница
Damn, I love your edgesЧерт, я люблю твои очертания
How we fit together, how we fit togetherКак мы подходим друг другу, подходим друг другу
How we fit togetherПодходим друг другу
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Tetris — Madilyn Bailey
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Madilyn Bailey
Мэдлин Бэйли (род. 2 сентября 1992 г.) - американская певица и автор песен, You-Tube-блогер. Записывает каверы на известные песни, а также свои собственные композиции.
полная биография