My regrets look just like texts I shouldn't send And I got neighbors, they're more like strangers We could be friends I just need a way out Of my head I'll do anything for a way out Of my head
In my own way, this feel like livin' Some alternate reality And I was drownin', but now I'm swimmin' Through stressful waters to relief Yeah, oh, the things I'd do To spend a little time in Hell And what I won't tell you I'll prolly never even tell myself
And don't you know that sunshine don't feel right When you inside all day I wish it was nice out, but it look like rain Grey skies are driftin', not livin' forever They told me it only gets better
My regrets look just like texts I shouldn't send And I got neighbors, they're more like strangers We could be friends I just need a way out Of my head I'll do anything for a way out Of my head
Мои сожаления выглядят как СМС, которые не стоит отправлять И у меня есть соседи, они скорее незнакомцы Мы могли бы стать друзьями Мне просто нужен выход Из моей головы Я сделаю всё, чтобы сбежать От своих мыслей
Это похоже на жизнь, в моём понимании, Что-то вроде альтернативной реальности. Раньше я тонул, но теперь я плыву Через воды стресса прямо к облегчению Да, что бы я только ни сделал, Чтобы провести немного времени в Аду И чего я тебе не скажу Я, вероятно, никогда даже себе не скажу
Знаешь, солнце не приносит радость, Когда ты в четырёх стенах весь день Я желал, чтобы на улице было солнечно, но похоже там дождь Серые небеса проплывут, не останутся навечно1 Мне сказали, что всё станет лучше
Мои сожаления выглядят как СМС, которые не стоит отправлять И у меня есть соседи, они скорее незнакомцы Мы могли бы стать друзьями Мне просто нужен выход Из моей головы, Я сделаю всё, чтобы найти выход Из моей головы
Автор перевода — bΔstillefan
1) Мак говорит о том, что не всегда всё будет плохо, чёрная полоса проходит и сменяется белой
Понравился перевод?
Перевод песни Come back to Earth — Mac Miller
Рейтинг: 5 / 51 мнений