Перевод песни Blackout in the red room (Love/Hate)

So you're going drinking tonight
It's party time
Gonna turn bad to maybe

So you're gonna paint the town red
It's party time
Gonna turn bad to maybe

Blackout in the red room
Blackout in the red room

So you say you can't remember
It's party time
So you say you can't remember

So you woke up blind (So you woke up blind)
It's party time
So you say you can't remember, yeah

Blackout in the red room
Blackout in the red room
Blackout in the red room

[Guitar solo]

Blackout in the red room
Blackout in the red room
Blackout in the red room
Blackout in the red room, get down

C'mon, c'mon, c'mon, c'mon red room
Red room, red room
Red room, red room
In the red room

Значит, собираешься покирять сегодня?
Самое время для вечеринки!
Возможно, даже переберёшь.

Значит, собираешься покуролесить?
Самое время для вечеринки!
Возможно, даже переберёшь.

Блэкаут в красной комнате¹.
Вырубон в красной комнате.

Значит, говоришь, ничего не помнишь?
Самое время для вечеринки!
Значит, говоришь, ничего не помнишь.

Значит, очнулся слепым (Типа, очнулся слепым)?
Самое время для вечеринки!
Значит, говоришь, ничего не помнишь, йе.

Блэкаут в красной комнате.
Вырубон в красной комнате.
Блэкаут в красной комнате.

[Guitar solo]

Блэкаут в красной комнате.
Отключка в красной комнате.
Чёрная пелена в красной комнате.
Блэкаут в красной комнате, возьми себя в руки.

Кам он, кам он, кам он, красная комната.
Красная комната, красная комната.
Красная комната, красная комната.
В красной комнате.