Перевод песни Piece of me (Lisa Cimorelli)

I knew he wasn't an angel
Yeah I knew I was playing with fire
But somehow I felt I could trust you
Yeah I thought I would come out alive

And now I'm starving, I'm fading, I'm lost out in space
I keep on running but I can't get away
I keep on driving, and searching for some kind of fix
I keep on trying but it's never the same

And baby
You got a piece of me
I never meant to give away
I can't do anything
Now all I had is locked away inside...
Now all I had is locked away inside...
Now all I had is locked away

Watched as the flames went higher
Yeah you made me feel so alive
You burned me until I surrendered
And then you left in the dead of night

And now I'm starving, I'm fading, I'm lost out in space
I keep on running but I can't get away
I keep on driving, and searching, for some kind of fix
I keep on trying but it's never the same

And baby
You got a piece of me
I never meant to give away
I can't do anything
Now all I had is locked away inside...
Now all I had is locked away inside...
Now all I had is locked away inside

Я знала, что он не ангел
Да, я знала, что играю с огнем
Но почему-то я чувствовала, что могу ему доверять
Да, я думала, что выживу

А теперь я голодаю, исчезаю, я потеряна в пространстве
Я продолжаю бежать, но не могу оторваться
Я продолжаю ехать, искать какое-нибудь направление
Я продолжаю пытаться, но ничего не будет, как раньше

И, малыш,
Ты забрал часть меня,
Которую я никогда не хотела отдавать
Я ничего не могу делать
Теперь всё, что у меня было, заперто внутри
Теперь всё, что у меня было, заперто внутри
Теперь всё, что у меня было, заперто

Смотрела, как пламя становится выше
Да, ты сделал меня живой
Ты сжигал меня до тех пор, пока я не сдалась
А потом ты исчез в глухой ночи

А теперь я голодаю, исчезаю, я потеряна в пространстве
Я продолжаю бежать, но не могу оторваться
Я продолжаю ехать, искать какое-нибудь направление
Я продолжаю пытаться, но ничего не будет, как раньше

И, малыш,
Ты забрал часть меня,
Которую я никогда не хотела отдавать
Я ничего не могу делать
Теперь всё, что у меня было, заперто внутри
Теперь всё, что у меня было, заперто внутри
Теперь всё, что у меня было, заперто внутри