Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни River (Lights)

River

Река


Out across cities I see buildings turn into piles
and watch the world in wonder, as mountains turn into tiles
and trees loosing their leaves and their faces becoming tired
i wish i could discover something that doesn't expire
come stumble me

take me river, carry me far
lead me river, like a mother
take me over to some other unknown
put me in the undertow

such other things that make a kingdom rumble and shatter
the same dynamic that another day would never matter
it really just depends on who's giving and who's receiving
and things that don't make sense are always a little deceiving
come and humble me

take me river, carry me far
lead me river, like a mother
take me over to some other unknown
put me in the undertow

i wanna go where you're going
a follower, following
changing, but never changed
claiming, but never claimed

take me river, carry me far
lead me river, like a mother
take me over to some other unknown
put me in the undertow

take me river, carry me far
lead me river, like a mother
take me over to some other unknown
put me in the undertow

Через города я вижу, что здания превращаются в груды
и наблюдаю мир в удивлении, поскольку горы превращаются в плитки
и деревья теряют их листья и их уставшие лица
Я хотела бы узнать что что-то не заканчивается
Пришлось мне споткнуться

Возьми меня река, унеси меня далеко
Приведи меня река, как мать
Одурачь меня
Помести меня в откат

Другие вещи которые заставляют королевство грохотать и разрушаться,
То же самое, динамичное, если бы любой день не имел никакого значения
Действительно, это зависит от того кто дает и кто получает
И вещами, которые не имеют смысла, всегда является небольшой обман
Пришлось мне споткнуться

Возьми меня река, унеси меня далеко
Приведи меня река, как мать
Одурачь меня
Помести меня в откат

Я хочу пойти туда куда ты идешь
последователь, после
изменение, но никогда не изменяющая
требование, но никогда не требующая

Возьми меня река, унеси меня далеко
Приведи меня река, как мать
Одурачь меня
Помести меня в откат

Возьми меня река, унеси меня далеко
Приведи меня река, как мать
Одурачь меня
Помести меня в откат

Автор перевода — Jekaterina Tšvanova

Понравился перевод?

*****
Перевод песни River — Lights Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The listening

The listening

Lights


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.