Войти с форума
Регистрация на форуме
Lightning Seeds, the — перевод песни
Sense
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lightning Seeds, the появятся новые переводы
5.0
1
Sense
Смысл
I'm flying highНечто бесцельно-прелестное
on something beautiful and aimlessвозносит меня на вершину блаженства,
It's got a name but I prefer to call it namelessтому есть название, но не стану его произносить.
It comes and goes and leaves me on a bed of splintersОно побудет и оставит как на ложе из иголок.
Feels like I'm living in a town closed down for winterОщущение, будто я живу в закрытом на зиму городке.
The taste of loveВкус любви.
The more you getСтоит распробовать —
The more you wantи аппетит растёт.
And all becauseА всё потому...
The only reason is just becauseЕдинственная причина в том,
It all makes senseчто всё обретает смысл,
When you're nearкогда ты рядом,
It all makes senseтогда всё обретает смысл.
I'm standing high on tiptoes looking over fencesТянусь на цыпочках, выглядываю поверх ограды,
Waiting for somebody like youжду, что кто-то вроде тебя придёт
to kiss me senselessи поцелует невзначай.
I've had a bellyfull of faces drawn in sadnessЯ сыт по горло уже унылыми лицами,
I want to jump deep into tides of loving madnessхочу с головой нырнуть в волны любовного безумия.
The taste of loveВкус любви.
The more you getСтоит распробовать —
The more you wantи аппетит растёт.
And all becauseА всё потому...
The only reason is just becauseЕдинственная причина в том,
It all makes senseчто всё обретает смысл,
When you're nearкогда ты рядом,
It all makes senseтогда всё обретает смысл.
The taste of loveВкус любви.
The more you getСтоит распробовать —
The more you wantи аппетит растёт.
And all becauseА всё потому...
The only reason is just becauseЕдинственная причина в том,
It all makes senseчто всё обретает смысл,
When you're nearкогда ты рядом,
It all makes senseтогда всё обретает смысл.
The taste of loveВкус любви.
The more you getСтоит распробовать —
The more you wantи аппетит растёт.
And all becauseА всё потому...
The only reason is just becauseЕдинственная причина в том,
It all makes senseчто всё обретает смысл,
When you're nearкогда ты рядом,
It all makes senseтогда всё обретает смысл.
The taste of loveВкус любви.
Do do do do do do doДу-ду-ду-ду-ду-ду-ду.
And all becauseА всё потому...
Do do do do do do doДу-ду-ду-ду-ду-ду-ду.
It all makes senseВсё обретает смысл,
When you're nearкогда ты рядом,
It all makes senseтогда всё обретает смысл.
The taste of loveВкус любви.
Do do do do do do doДу-ду-ду-ду-ду-ду-ду.
And all becauseА всё потому...
Do do do do do do doДу-ду-ду-ду-ду-ду-ду.
It all makes senseВсё обретает смысл,
When you're nearкогда ты рядом,
It all makes senseтогда всё обретает смысл.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sense — Lightning Seeds, the
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Lightning Seeds, the
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.