Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Stupid bitch (Lenin was a zombie)

Stupid bitch

Тупая сука


he was a boy, she was a girl
and they lived next houses on the street
and one day he came to her
and said that he loved her so much.
but she said: «now I don't want
any relationships bla-bla-bla»
his heart was broken and the next day
he saw her with a boy.

stupid bitch
stupid bitch
stupid bitch
stupid bitch

(why)
you lied to (him)
you lied to (him)
he killed him (self)
because of (you)
the words are (not)
so harmless (and)
I hate you!
I hate you!

and the next day they found his dead
body on the rope in his room
he wrote a message to this bitch
who was in the club with her friend
she never read this message,
but I did it and I have to say
that if you see that stupid bitch
you can just kick her in the face!

он был мальчиком, она была девочкой,
и жили они по соседству на одной улице.
и вот однажды он пришёл к ней
и сказал, что очень сильно любит её.
но она ответила: «сейчас я не хочу
никаких отношений и всё такое…»
его сердце было разбито, а на следующий день
он увидел ее с каким-то мальчиком.

тупая сука
тупая сука
тупая сука
тупая сука

(почему)
ты обманула (его)?
ты обманула (его)?
он убил сам (себя)
из-за (тебя)!
слова (не так уж)
и безобидны, (и)
я ненавижу тебя!
я ненавижу тебя!

а на следующий день его нашли
повешенным в своей комнате.
он оставил записку для этой сучки,
которая была в клубе со своим дружком.
она никогда не читала эту записку,
а я прочёл и должен сказать,
если вдруг встретите эту тупую суку,
можете смело пнуть еë в лицо!

Автор перевода — perfect little dream

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stupid bitch — Lenin was a zombie Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Too tired of long names

Too tired of long names

Lenin was a zombie


Треклист (1)
  • Stupid bitch

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre