Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Форум
Мы в Контакте Канал в телеграме Форум
lyrsense.com

Перевод песни Death of a king (Leaves' Eyes)

Death of a king

Смерть короля


Hardråde
Kongens død
Kjemp til døde
Til den siste mann
Vår konge er borte
Det var ingen på denne jord
Som var modigere enn han

Харальд1!
Король мёртв!
Сражайтесь до смерти,
До последнего человека!
Нашего короля больше нет,
И не было на этой земле
Кого-либо храбрее, чем он!

Автор перевода — Ravenblack

1) Имеется в виду Харальд III Суровый, Гаральд Гардрад, Гаральд III Строгий, Харальд Хардероде; ок. 1015 — 25 сентября 1066 — король Норвегии. Погиб в битве при Стамфорд-Бридже при попытке завоевать английский трон.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Death of a king — Leaves' Eyes Рейтинг: 5 / 5    1 мнений
Поблагодарить
за перевод на форуме

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам
The last viking

The last viking

Leaves' Eyes


Треклист (6)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Lyrsense

Интересное

Общение
Copyright © lyrsense.com, 2009–2026
Авторские права на перевод принадлежат авторам перевода.
Пожалуйста, согласовывайте с авторами переводов возможность копирования материалов. 16+
Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности