Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
I do love you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у LeAnn Rimes появятся новые переводы
3
2
I do love you
Я на самом деле тебя люблю
I don't like to be alone at nightМне не нравится быть одной по ночам.
And I don't like to hear I'm wrong when I'm rightМне не нравится слышать, что я неправа, когда я права.
And I don't like to have the rain on my shoesИ мне не нравятся капли дождя на моей обуви.
But I do love youНо я на самом деле тебя люблю.
But I do love youНо я на самом деле тебя люблю.
I don't like to see the sky painted greyМне не нравится когда небо окрашено в серый цвет.
And I don't like when northing's going my wayИ мне не нравится, когда все не так, как хочется мне.
And I don't like to be the one with the bluesИ мне не нравится быть наедине с грустью.
But I do love youНо я на самом деле тебя люблю.
But I do love youНо я на самом деле тебя люблю.
Love everything about the way you're loving meЯ люблю то, как ты любишь меня,
The way you lay your headкак ты кладешь свою голову
Upon my shoulder when you sleepна мое плечо во сне.
And I love to kiss you in the rainИ я люблю целовать тебя под дождем.
I love everything you do, oh I doЯ люблю все, что ты делаешь... это так.
I don't like to turn the radio onМне не нравится включать радио
Just to find I missed my favorite songи понимать, что я пропустила любимую песню.
And I don't like to be the last with the newsИ мне не нравится опаздывать с новостями.
But I do love youНо я на самом деле тебя люблю.
But I do love youНо я на самом деле тебя люблю.
Love everything about the way you're loving meЯ люблю то, как ты любишь меня,
The way you lay your headкак ты кладешь свою голову
Upon my shoulder when you sleepна мое плечо во сне.
And I love to kiss you in the rainИ я люблю целовать тебя под дождем.
I love everything you do, oh I doЯ люблю все, что ты делаешь... это так.
And I don't like to be alone at nightИ мне не нравится быть одной по ночам.
And I don't like to hear I'm wrong when I'm rightИ мне нравится слышать, что я неправа, когда я права.
And I don't like to have the rain on my shoesИ мне не нравятся капли дождя на моей обуви...
But I do love youНо я на самом деле тебя люблю.
But I do love youНо я на самом деле тебя люблю.
But I do love youНо я на самом деле тебя люблю.
But I do love youНо я на самом деле тебя люблю.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I do love you — LeAnn Rimes
Рейтинг: 3 / 5 2 мнений
LeAnn Rimes
LeAnn Rimes ворвалась в американскую музыку подростком с песней Blue, а затем превратилась в артистку с редкой жанровой амплитудой. В этой биографии — путь от техаской кантри-сцены и Grammy в 14 лет до How Do I Live, Can’t Fight the Moonlight, авторских альбомов, The Masked Singer и зрелых релизов последних лет.
полная биографияЭтот альбом
I need you
(2001)
- 1. I need you
- 2. I do love you
-
6.
Can't fight the moonlight
- 7. Written in the stars