Перевод песни Laissez-nous croire (Lââm)

Laissez-nous croire
Que tout est à faire
Laissez-nous rêver
Laissez-nous voir
Ecouter la terre
Laissez-nous chanter
Laissez-nous vivre tous nos rêves
Et cette envie de poursuivre
Laissez au jour qui se lève
L'envie de revenir...

Laissez faire l'amour
Quand nos mots ne suffisent plus
Quand sur notre parcours
Nos mains se sont perdues

Laissez au ciel
Choisir encore ses étoiles
Pour que nos réveils
Oublient le mal

Laissez-nous croire
A tous les mystères
Laissez-nous prier
Faut juste savoir
Pourquoi on espère
Laissez-nous pleurer
Laissez-nous vivre tous nos rêves
Et chaque matin plus d'amour
Laissez au monde qui se lève
L'envie d'un autre jour...

Дайте нам поверить,
Что всё получится,
Дайте нам помечтать,
Дайте увидеть,
Услышать Землю.
Дайте нам спеть,
Дайте жить своими мечтами
И этим желанием добиваться.
Пусть новый день приходит,
Желая вернуться...

Дайте заниматься любовью,
Когда нету больше слов,
Когда на протяжении нашего пути
Наши руки разобщились.

Позвольте небу
Снова выбирать свои звёзды,
Чтоб наши пробуждения
Забыли всё плохое.

Дайте нам поверить
Во всё таинственное,
Позвольте нам молиться.
Нужно только знать,
На что мы надеемся.
Дайте нам плакать,
Дайте жить своими мечтами,
И каждое утро сильнее любить.
Пусть мир поднимется,
Желая нового дня...