Войти с форума
Регистрация на форуме
Kooks, the — перевод песни
How'd you like that
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kooks, the появятся новые переводы
5.0
1
How'd you like that
Как бы тебе это понравилось
Well, I was sleeping, only in my head,Я спал, только в своих мыслях,
Slipping in and out of time,Скользил по времени
And I was lifting, always higher,И я поднимался, лишь выше
And the women of heaven sang,И женщины на небесах пели,
They were singing...Они пели...
How'd you like that,Как бы тебе это понравилось
How'd you like that,Как бы тебе это понравилось
How'd you like that,Как бы тебе это понравилось
It lifts me up...Это воодушевляет меня...
What better time to take a ride with you,Какое лучшее время, чтобы прокатится с тобой
Through the universe tonight,Этой ночью по вселенной.
The look of sound looks,Образ звука выглядит
Much like your face,Как твоё лицо
And the symphony,И симфония,
That helps me sing,Что помогает мне петь
They were singing...Они пели...
How'd you like that,Как бы тебе это понравилось
How'd you like that,Как бы тебе это понравилось
How'd you like that,Как бы тебе это понравилось
I only just let go...Я лишь просто освобождаюсь...
It lifts me up...Это воодушевляет меня...
I feel for you, will you feel for me,Я чувствую ради тебя, ты будешь чувствовать ради меня?
Let's work together,Давай вместе,
And take it out across the sea,И поедем через море,
To America,В Америку.
I feel for you, will you feel for me,Я чувствую ради тебя, ты будешь чувствовать ради меня?
Let's work together,Давай вместе,
And take it out across the sea,И поедем через море,
Let's work together.Давай вместе.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни How'd you like that — Kooks, the
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Kooks, the
The Kooks — британская инди-рок-группа, основанная в Брайтоне, Англия, в 2004 году. Состав участников в настоящее время: Люк Причард, Хью Харрис, Алексис Нуньес и Пит Дентон.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Junk of the heart
(2011)
- 1. Junk of the heart (Happy)
- 2. How'd you like that
- 4. Taking pictures of you
- 9. Is it me?
- 11. Escimo kiss
- 12. Mr. Nice guy