Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Invisible (Klaus)

Invisible

Невидимы


How many nights do you lie awake
In the darkest place? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)
How many days do you shed the pain
Of your darker days? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)

All I know is
If happy lives a mile away
A couple steps is all it takes
If kindness lives in everyone
Then all it takes is standing up

Can't touch it, see it (Oh-oh-oh)
But you can always feel it (Oh-oh-oh)
The greatest things you'll ever know
Are invisible (Are invisible)

How many words does it really take
To make a change? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)
How many fights is it gonna take
To convince what joy could bring? (Eh-oh-eh-oh, eh-oh)

All I know is
If happy lives a mile away
A couple steps is all it takes
If kindness lives in everyone
Then all it takes is standing up

Can't touch it, see it (Oh-oh-oh)
But you can always feel it (Oh-oh-oh)
The greatest things you'll ever know
Are invisible (Are invisible)

You can't take it, steal it (Oh-oh-oh)
But you can always be it (Oh-oh-oh)
The greatest things you'll ever know
Are invisible
(The greatest things you'll ever know)

They are invisible (Oh-oh-oh)
They are invisible (Oh-oh-oh)
They are invisible (Oh-oh-oh)
They are invisible

Сколько ночей ты лежал без сна?
В темноте? (Э-о-о-о, э-о)
Сколько дней нужно, чтобы избавиться от боли
Своих тёмных дней? (Э-о-о-о, э-о)

Всё, что я знаю, это что
Если счастье живёт в миле отсюда
Нужна всего пара шагов
Если доброта живёт в каждом
Нужно всего лишь встать

Не получится коснуться или увидеть (О-о-о)
Но ты можешь почувствовать это (О-о-о)
Лучшие вещи, которые ты когда-либо знал
Невидимы (Невидимы)

Сколько слов на самом деле нужно
Чтобы что-нибудь изменить? (Э-о-о-о, э-о)
Сколько сражений понадобится
Чтобы убедиться, что может принести радость? (Э-о-о-о, )

Всё, что я знаю, это что
Если счастье живёт в миле отсюда
Нужна всего пара шагов
Если доброта живёт в каждом
Нужно всего лишь встать

Не получится коснуться, или увидеть (О-о-о)
Но ты можешь почувствовать это (О-о-о)
Лучшие вещи, которые ты когда-либо узнаешь
Невидимы (Невидимы)

Ты не можешь взять или украсть это(О-о-о)
Но ты всегда можешь ощутить это внутри (О-о-о)
Лучшие вещи, которые ты когда-либо узнаешь
Невидимы
(Лучшие вещи, которые ты когда-либо узнаешь)

Они невидимы (О-о-о)
Они невидимы (О-о-о)
Они невидимы (О-о-о)
Они невидимы

Автор перевода — Олег Бекетов

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Invisible — Klaus Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности