Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tapeworm (Kissing Candice)

Tapeworm

Ленточный червь


I can feel you there
Always tear
Through me where
You'll live your life

Fixation, mutation,
last rites on rotation.
Shedding the skin, exposing the innards of ghosts.
Word is you'd have it, you think I'm embarrassed,
A product of madness, the sadness, these habits
Now take away everything, and leave me with bones.

Parasite
Parasite
Parasite

I still feel you where
You live here
Always there
You still tear
Bleed me dry of all my inner workings
As I clutch for anything
That left of me

Parasite
Parasite

You devour my suffer
Suffer
You devour

Я ежесекундно чувствую,
Как ты грызёшь
Мои внутренности,
Подпитывая собственную жизнь.

Прикрепление и мутация,
последний изгиб тела.
Сбрасываешь оболочку, обнажая призрачную натуру.
Ты бы сделал это, думая, что я потерял хватку.
Ты – результат моего безумия, печали и вредных привычек.
Забери у меня всё, оставив лишь обглоданные кости.

Паразит!
Паразит!
Паразит!

Я всё ещё чувствую тебя там,
Где ты поселился.
Ты всё ещё там,
Продолжаешь грызть моё нутро,
Высасываешь кровь из моих органов,
Пока я отчаянно хватаюсь
за остатки жизненной энергии.

Паразит!
Паразит!

Ты пожираешь мои страдания!
Страдания!
Ты их пожираешь!

Автор перевода — AlexMort

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tapeworm — Kissing Candice Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Manifest

Manifest

Kissing Candice


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(2008) День памяти Gabriel Manelli композитора и басиста группы Babasonicos