lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Carnival of souls: the final sessions

Kiss — перевод и текст песни
Rain

Kiss Carnival of souls: the final sessions (1997) Rain
4.5 5
Rain
Rain
Kiss

Rain

Дождь

Tell me what you want me to beСкажи, кем ты хочешь меня видеть
I can't stand myself anymoreЯ уже не могу себя больше терпеть
Tell me what you want me to seeСкажи, что ты хочешь чтоб я увидел
I can't find my way off the floorЯ не могу подняться
Took me like a hurricaneМеня словно понесло ураганом
I think it's gonna rain, yeahКажется, будет дождь, да
I think it's gonna rainМне кажется, будет дождь
Rain down on meОн прольется прямо на меня
Tell me what you want me to hearСкажи мне, что ты хочешь услышать
Whisper words inside of my headПрошепчи слова в моей голове
Thunder like a gun in my earГром как пистолет в моем ухе
Clouds are burstin' over my bedОблака сгущаются у моей кровати
Wash me like a hurricaneМеня будто смыло ураганом
I think it's gonna rain, yeahКажется, будет дождь, да
I think it's gonna rainМне кажется, будет дождь
I think it's gonna rain down down downОн прольется прямо на... на... на...
I think it's gonna rainМне кажется, будет дождь
Open your eyesОткрой глаза
You can't denyТы не можешь отрицать, что
It's just a fantasy, yeahЭто просто фантазия, да
Some things will end, some will beginЧто-то закончится, что-то начнется,
Some things will never beА чему-то не суждено быть
YeaaahДа
Rain down on meДождь прямо на меня
Tell me what you want me to knowСкажи мне, что ты хочешь чтоб я знал
Tell me what you're dyin' to sayСкажи мне то, что ты жаждешь сказать
Throw your feelings up in the airПодбрось свои чувства в воздух
Let the pieces fall where they mayПусть их части упадут куда им вздумается
Open your eyesОткрой глаза
You can't denyТы не можешь отрицать, что
It's just a fantasy, yeahЭто просто фантазия, да
Some things will end, some will beginЧто-то закончится, что-то начнется,
Some things will never beА чему-то не суждено быть
YeaaaaahДа
I think it's gonna rainМне кажется, будет дождь
I think it's gonna rainМне кажется, будет дождь
I think it's gonna rain, yeahМне кажется, будет дождь, да
I think it's gonna rainМне кажется, будет дождь
Rain down on meДождь прямо на меня
Rain down on meДождь прямо на меня
Rain down on meДождь прямо на меня

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 января 2016
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rain — Kiss Рейтинг: 4.5 / 5    2 мнений

Kiss

Kiss

KISS — одна из самых узнаваемых рок-групп в истории: грим, персонажи, огонь и гимны аренного рок-н-ролла. Эта биография рассказывает, как нью-йоркский проект 1973 года превратился в глобальный бренд, пережил смены состава, снятие и возвращение грима, эпоху MTV, реюнионы и прощальный тур End of the Road.

полная биография
Угадай мелодию! Kiss Играть >

Видео

Топ сегодня