Войти с форума
Регистрация на форуме
King Diamond — перевод песни
Let it be done
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у King Diamond появятся новые переводы
5.0
3
Let it be done
Да будет так!
"Who's gonna set fire to the coffin?"«Кто подожжёт гроб?»
"I think you and your wife to be should do it together«Я думаю, Вы и Ваша жена должны сделать это вместе,
While I keep the demon inside with my crucifix!"Пока я силой распятия удерживаю демона внутри!»
"So it's into the coffin... Use the torch and then we put the remains«Итак, он в гробу... Подожжём его факелом, а затем
Into his sister's grave, right?"Поместим останки в могилу его сестры, верно?»
"Yes, let it be done"«Да будет так!»
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Let it be done — King Diamond
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
King Diamond
King Diamond — датский вокалист и автор, превративший хэви-метал в мрачный театр. Его контратенор и фирменный фальцет, чёрно-белый грим и концептуальные альбомы сделали проект King Diamond легендой жанра, а Mercyful Fate — культовой группой 1980-х. Эта биография — о пути от копенгагенского андерграунда до статуса артиста, повлиявшего на целую сцену.
полная биографияЭтот альбом
Conspiracy
(1989)
- 1. At the graves
-
2.
Sleepless nights
- 3. Lies
- 4. A visit from the dead
- 5. The wedding dream
- 6. Amon belongs to Them
- 7. Something weird
- 8. Victimized
- 9. Let it be done
- 10. Cremation