Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tennessee (Kiiara)

Tennessee

Теннесси 1


I'm a ghost when I walk in
Holy spirit when I walk out
You want that fame, you can have that fame
Disappearing when the light's out
Chasing money got me feelin' funny (Ooh)
We just want that real shit (Ooh)
All those pictures on the internet (Ooh)
Burn 'em up like a cigarette

Ooh we just want that real shit
Ooh we just want that real
Ooh now you just a memory
Ooh sippin' on that Tennessee

Sippin' on that Tennessee
Sippin' on that Tennessee
Sippin' on that Tennessee

Want that feeling when you can't breathe
I like the color red, so I let it bleed
Something pretty 'bout the pain, so real
It's like a game to me. It's like a game to me

Sippin' on that Tennessee
Sippin' on that Tennessee
Do it!
Sippin' on that Tennessee

Do you remember when they bowed to us like, kings my friend?
We were the champions
We were the champions
Hey now even when castles half-blown to the wind
I know they talk about us now and then saying
we were the champions
We were the champions
Sippin' on that Tennessee
Do it!

Чувствую себя призраком, когда погружаюсь,
а после я уже Святой Дух
Хочешь славы? Так получи,
Но она исчезнет, как только погаснут огни.
Чувствую себя нелепо в погоне за деньгами,
Мы просто хотим чего-то настоящего.
Все эти фотографии в Интернете,
Подожги их как сигарету.

Мы просто хотим чего-то настоящего,
чего-то стоящего.
Вы становитесь воспоминанием,
пока я попиваю свой Теннесси.

Попиваю свой Теннесси
Попиваю свой Теннесси
Попиваю свой Теннесси

Хочу чувств, от которых захватывает дух
Я люблю красный, поэтому мои раны кровоточат
В боли есть что-то прекрасное, что-то настоящее
Это словно игра для меня, словно игра.

Попиваю свой Теннесси
Попиваю свой Теннесси
Пей!
Попиваю свой Теннесси

Помнишь, как они кланялись нам, будто мы короли?
Мы были чемпионами.
Мы правда были чемпионами.
Даже когда наши песчаные замки наполовину снесло ветром,
Я знаю, что они всё ещё говорят о нас, они говорят,
что мы были чемпионами.
Мы и правда были чемпионами
Сейчас я попиваю свой Теннесси!
Пей!

Автор перевода — daszn

1) Теннесси — вид американского виски

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tennessee — Kiiara Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

low kii savage

low kii savage

Kiiara


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.