Войти с форума
Регистрация на форуме
Faith won't fail Перевод и текст песни Katy Perry
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Katy Perry появятся новые переводы
5.0
3
Faith won't fail
Незыблемая вера
You could throw me Ты можешь бросить меня
In the fire В огонь,
And I won't be burned А я останусь цела и невредима,
For my faith Благодаря моей незыблемой вере
Is Your desire В Твой Божий промысел
And Your love endures И Твою Любовь.
You could throw me Ты можешь бросить
In the prison cell Меня в темницу,
Shackle me up Заковав
Against the rail В железные оковы.
But time Моя вера в Тебя
And time again Останется непоколебимой,
My faith won't fail И время не властно над ней.
For He'll prevail Ибо Господь одержит
In the midst of all Победу над всеми
My trials Моими несчастьями и
And tribulations Тяжелыми испытаниями.
And He'll prevail Ибо Он убережет
In the midst of all Душу мою
My sin От греховных искушений
And temptations И соблазнов.
He'll prevail Он поддержит меня
When I fall В час моего падения,
And He И Он
Will pick me up Поможет мне снова подняться,
For time Ибо вера моя в Него
And time again Останется незыблемой.
My faith won't fail И время не властно над ней.
Time and time again И ничто не сможет поколебать мою веру,
My faith won't fail И время не властно над ней.
You could cast me Ты можешь бросить меня
In the lion's den В логово хищного зверя.
But they won't harm me Но он не тронет меня,
For Your grace Ибо милость Твоя и
Surrounds me Благодать Твоя на мне,
And it sets me free И Спасение Твое пребывает со мной.
And I can walk И могу я ходить
Upon the water По воде,
And I will not drown И не утонуть,
For my eyes are Ибо взор моего сердца
Set upon You Всегда устремлен на Тебя,
And no one И никому не сломить меня,
Can bring me down Ибо со мной Господь.
For His angels И ангелы Его
Surround me Всегда рядом со мной.
And You've poured out И Он сам пожертвовал Сыном
This blood covering Своим ради нашего спасения.
And I will walk И я пройду свой путь,
And not fail И не сверну с него.
For time Ибо вера моя крепка,
And time again И время не властно над ней.
My faith won't fail Ибо вера моя в Него
Time Непоколебима.
And time again И ничто, даже время
My faith won't fail Не властно над ней.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Faith won't fail — Katy Perry
Рейтинг: 5 / 5 37 мнений
Katy Perry
Katy Perry прошла путь от религиозного дебюта под именем Katy Hudson до статуса поп-иконы, превращающей каждый хит в яркий визуальный символ. В биографии — её прорыв One of the Boys, эпоха Teenage Dream и гимны Prism, работа на телевидении в American Idol, вегасская резиденция PLAY и возвращение к танцевальному попу с альбомом 143.
полная биографияЭтот альбом
Katy Hudson
(2001)
- 1. Trust in me
- 2. Piercing
- 3. Search me
- 4. Last call
- 5. Growing pains
- 6. My own monster
- 7. Spit
- 8. Faith won't fail
- 9. Naturally
- 10. When there's nothing left
