Перевод песни Are you there, sweetheart? (Kate Nash)

You were always watching my neck
From the back of the room, woah-oh-oh
But you never even care, no-oh-oh
You were always watching my neck
From the back of the room, woah-oh-oh
But you never even care, no-oh-oh-oh-oh

Once
You were the one
You were my love
You were my…
Darling once
You were the one
You were my love
You were my…
Darling

You were always watching my neck
From the back of the room, woah-oh-oh
But you never even care, no-oh-oh
You were always watching my neck
From the back of the room, woah-oh-oh
But you never even care, no-oh-oh-oh-oh

Once
You were the one
You were my love
You were my…
Darling once
You were the one
You were my love
You were my…
Darling

Sweetheart
Sweetheart, you are
Sweetheart
Sweetheart, you are
Sweetheart
Sweetheart, you are
Sweetheart
Sweetheart, you are

You were always watching my neck
From the back of the room, woah-oh-oh
But you never even care, no-oh-oh
You were always watching my neck
From the back of the room, woah-oh-oh
But you never even care, no-oh-oh-oh-oh

Once
You were the one
You were my love
You were my…
Darling once
You were the one
You were my love
You were my…
Darling

Ты постоянно смотрел на мою шею
С дальнего угла комнаты,
Но ни разу не проявлял своей заботы,
Ты постоянно смотрел на мою шею
С дальнего угла комнаты,
Но ни разу не проявлял своей заботы

Когда-то
Ты был тем самым,
Ты был моей любовью,
Ты был моим…
Когда-то самым дорогим,
Ты был тем самым,
Ты был моей любовью,
Ты был моим…
Самым дорогим

Ты постоянно смотрел на мою шею
С дальнего угла комнаты,
Но ни разу не проявлял своей заботы,
Ты постоянно смотрел на мою шею
С дальнего угла комнаты,
Но ни разу не проявлял своей заботы

Когда-то
Ты был тем самым,
Ты был моей любовью,
Ты был моим…
Когда-то самым дорогим,
Ты был тем самым,
Ты был моей любовью,
Ты был моим…
Самым дорогим

Любимый,
Любимый, ты мой
Любимый,
Любимый, ты мой
Любимый,
Любимый, ты мой
Любимый,
Любимый, ты мой...

Ты постоянно смотрел на мою шею
С дальнего угла комнаты,
Но ни разу не проявлял своей заботы,
Ты постоянно смотрел на мою шею
С дальнего угла комнаты,
Но ни разу не проявлял своей заботы

Когда-то
Ты был тем самым,
Ты был моей любовью,
Ты был моим…
Когда-то самым дорогим,
Ты был тем самым,
Ты был моей любовью,
Ты был моим…
Самым дорогим