Перевод песни Mi casa en el árbol (Jorge González)

Una casa en un árbol
Donde tenga mis dibujos
Y mis historias; donde canten los pájaros.

Una casa en un árbol
Con escalera de cuerda
Y las comidas que a mí más me gustan.

Oye, es en gran parte a lo que vine.
Oye, no se me puede olvidar.

Una casa en un árbol
Con lluvia en septiembre
Y un telescopio para verte a distancia.

Una casa en un árbol
Donde no me encuentre nadie
Ni a mis dibujos, y duerma mi siesta.

Oye, es en gran parte a lo que vine.
Oye, no se me puede olvidar.

Oye, es en gran parte a lo que vine.
Oye, no se me puede olvidar.

Mi casa en el árbol,
Mi casa en el árbol,
Mi casa en el árbol,
Mi casa en el árbol,
Mi casa en el árbol,
Mi casa en el árbol.

Домик на дереве,
Где бы я хранил свои рисунки
И истории; и где бы пели птицы.

Домик на дереве
С верёвочной лестницей
И вкусностями, которые я больше всего люблю.

Послушай, во многом это то, к чему я пришёл.
Послушай, мне никогда этого не забыть.

Домик на дереве,
И сентябрьский дождь,
И телескоп, чтобы смотреть на тебя издалека.

Домик на дереве,
Где меня бы никто не нашёл,
И мои рисунки тоже, и я бы смог отдохнуть.

Послушай, во многом это то, к чему я пришёл.
Послушай, мне никогда этого не забыть.

Послушай, во многом это то, к чему я пришёл.
Послушай, мне никогда этого не забыть.

Мой домик на дереве,
Мой домик на дереве,
Мой домик на дереве,
Мой домик на дереве,
Мой домик на дереве,
Мой домик на дереве.