Войти с форума
Регистрация на форуме
Jonny Lang — перевод и текст песни
Darker side
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jonny Lang появятся новые переводы
5.0
3
Darker side
Темная сторона
Look at the man with the smile on his faceПосмотри на мужчину с улыбкой на его лице,
Looks like he's always feelin' goodПохоже он всегда чувствует себя хорошо,
Sometimes you might wantИногда ты мог бы хотеть
to take his placeпоменяться с ним местами,
And sometimes I think that you wouldИ иногда я думаю, что ты смог бы
When the sun is goin' downКогда солнце заходит
And there is no place to hideИ не куда спрятаться,
Even in the brightest lightДаже при самом ярком свете,
You might lean toward the darker sideТы мог бы склоняться к более темной стороне
Look at the people, they learn how to lie so easyСмотри на людей, они учатся, как лучше солгать,
They learn how to lie to getОни учатся как солгать, чтобы получить то,
what they needчто им нужно
And after they got whatИ после того, как они получили то,
they neededв чем они нуждались
It turns into a simple case of greedЭто превращается в самую обычную жадность
When they no longer feel ashamedКогда им больше не стыдно,
And they've lost all sense of prideИ они потеряли все чувство гордости,
Misery, love's companyСтрадание — компания любви,
And it's lonely on the darker sideИ его одиночество скрыто на темной стороне
And when the party is overИ когда вечеринка закончена,
And the music has diedИ музыка умерла,
You'll be dancin' to the music, babyТы будешь танцевать под музыку, детка,
Somewhere on the darker sideГде-нибудь на более темной стороне,
Somewhere on the darker sideГде-нибудь на более темной стороне
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Darker side — Jonny Lang
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Jonny Lang
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
