Войти с форума
Регистрация на форуме
Johnny Cash — перевод песни
Ring of fire
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Johnny Cash появятся новые переводы
5.0
14
Ring of fire
Огненное кольцо
Love is a burning thingЛюбовь обжигает
And it makes a fiery ringИ окружает огненным кольцом.
Bound by wild desireВо власти безумного желания,
I fell into a ring of fireЯ оказался в кольце огня.
I fell into a burning ring of fireЯ оказался в обжигающем огненном кольце,
I went down, down, downОно сжималось вокруг меня все больше,
And the flames went higherА пламя поднималось все выше.
And it burns, burns, burnsИ оно обжигает, обжигает, обжигает…
The ring of fireОгненное кольцо…
The ring of fireОгненное кольцо…
I fell into a burning ring of fireЯ оказался в обжигающем огненном кольце,
I went down, down, downОно сжималось вокруг меня все больше,
And the flames went higherА пламя поднималось все выше.
And it burns, burns, burnsИ оно обжигает, обжигает, обжигает…
The ring of fireОгненное кольцо…
The ring of fireОгненное кольцо…
The taste of love is sweetЛюбовь сладкая на вкус,
When hearts like ours meetКогда встречаются наши сердца.
I fell for you like a childЯ безрассудно влюбился в тебя,
Oh, but the fire went wildО, а огонь обезумел.
I fell into a burning ring of fireЯ оказался в обжигающем огненном кольце,
I went down, down, downОно сжималось вокруг меня все больше,
And the flames went higherА пламя поднималось все выше.
And it burns, burns, burnsИ оно обжигает, обжигает, обжигает…
The ring of fireОгненное кольцо…
The ring of fireОгненное кольцо…
I fell into a burning ring of fireЯ оказался в обжигающем огненном кольце.
I went down, down, downОно сжималось вокруг меня все больше,
And the flames went higherА пламя поднималось все выше.
And it burns, burns, burnsИ оно обжигает, обжигает, обжигает…
The ring of fireОгненное кольцо…
The ring of fireОгненное кольцо…
And it burns, burns, burnsИ оно обжигает, обжигает, обжигает…
The ring of fireОгненное кольцо…
The ring of fireОгненное кольцо…
The ring of fireОгненное кольцо…
The ring of fireОгненное кольцо…
The ring of fireОгненное кольцо…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ring of fire — Johnny Cash
Рейтинг: 5 / 5 18 мнений
Johnny Cash
Джонни Кэш (Johnny Cash, John R. Cash) — американский певец и автор песен из Арканзаса, чья карьера охватила 1954–2003 годы. От ранних записей на Sun Records до тюремных концертов At Folsom Prison и At San Quentin, а затем возрождения с American Recordings, Кэш соединял кантри, рокабилли, госпел и фолк в узнаваемый голос рассказчика.
полная биография