Joachim Witt — перевод и текст песни
Königreich
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Joachim Witt появятся новые переводы
Königreich
Царство
Rund um die ganze WeltПо всему миру
Suche ich nach mir selbstЯ ищу самого себя,
Doch mein Glück find ich nur bei dirНо свое счастье нахожу лишь с тобой.
Sonnenboten auf der SpurПо следам вестников солнца
Wir sind alle mehr als nurВсе мы больше, чем просто
Ein Gesicht im DatensturmНекое лицо в море данных
Die Zeit streut BlumenВремя рассеивает цветы
In unser kaltes HerzВ наших холодных сердцах
Und sagt zu unsИ сообщает нам
Ja, wir bauen uns ein KönigreichДа, мы строим свое Царство
Voller Kraft steuern wir auf was Neues zuИзо всех сил стремимся к чему-то новому
Ja, wir bauen uns ein KönigreichДа, мы строим свое Царство
Allen voran und beseelt von neuem MutВ первых рядах, наполненные новым мужеством
Ja, wir bauen uns ein KönigreichДа, мы строим свое Царство
Wir zerschneiden das Band für die neue ZeitПеререзаем ленточку для наступления новой эры
Ja, wir bauen uns ein KönigreichДа, мы строим свое Царство
Über dem Turm aus GlasНад башней из стекла
So hoch, dem Orbit nahОчень высоко, у самой орбиты
Tobt ein wilder FernfunkverkehrЦарит безумный радиообмен
Tief im blauen OzeanГлубоко в синем океане
Mit Zähnen aus TitanМашины с титановыми зубцами
Spalten Maschinen den Grund vom MeerРоют морское дно
Ja, wir bauen uns ein KönigreichДа, мы строим свое Царство
Wir zerschneiden das Band für die neue ZeitПеререзаем ленточку для наступления новой эры
Ja, wir bauen uns ein KönigreichДа, мы строим свое Царство
Jeder von uns wird dann auch ein König seinИ каждый из нас сможет стать его Царем
Königreich — не только царство, королевство, но и библейский термин Царствие Божие. Здесь отсылка к тому, что Человек строит собственное Царство с помощью технического прогресса.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Königreich — Joachim Witt
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Joachim Witt
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.