Перевод песни Christmas in the country (Jewel)

24 X is on the calendar
The kids say, "Hooray! The big day's finally here!"
It's Christmas Eve
They set out Santa's cookies, just like rehearsed
Look so excited that they just might burst
It's Christmas Eve
And the kids won't go to sleep

Woah
It's Christmastime
Ah-ah-ah-ah
In the country
Woah
It's Christmastime

Before dawn, there's a chill in the air
Head to the tree to see the kids already there
It's Christmas day
There's cocoa and pancakes for the family
Loved ones gather all 'round the tree
This Christmas day
Everybody's got so much to say

Woah
It's Christmastime
Ah-ah-ah-ah
In the country
Woah
It's Christmastime
It's Christmastime

Had no clue what to do for Uncle Bob or Cousin Jean
It's sure good Santa Claus takes care of everything
This Christmastime
Opening presents, the kids are sure glad
But those kids are the best gift we ever could have
This Christmastime
We're gonna count our blessings tonight

Woah
It's Christmastime
Ah-ah-ah-ah
In the country
Woah
It's Christmastime

Woah
It's Christmastime
Ah-ah-ah-ah
In the country
Woah
It's Christmastime in the country
It's Christmastime

Think’s I'm gonna chop some wood
Gonna build me a fire
Gonna shovel some snow
On second thought, maybe I'll get my husband to do it though
I just wanna sit around and watch
my kiddie grow
Don't you know?
It's Christmastime

На календаре 24-е,
Дети восклицают: «Ура! Наконец-то настал великий день!»
Это канун Рождества.
Они отрепетированно выставили на стол печенье Санты,
Выглядят так, будто вот-вот лопнут от восторга.
Это канун Рождества,
И детям не уснуть.

О-о-о-о
Это Рождество,
А-а-а-а
За городом.
О-о-о-о
Это Рождество.

Перед рассветом воздух свеж,
Пойду к елке, удостовериться, что дети уже там.
Это Рождество.
Есть какао и блины всей семье,
Близкие собираются вокруг елки.
В этот рождественский день
Каждому есть что сказать.

О-о-о-о
Это Рождество,
А-а-а-а
За городом.
О-о-о-о
Это Рождество,
Это Рождество.

Не знала, что преподнести дяде Бобу или кузену Джину.
Как хорошо, что Дед Мороз обо всем позаботился
В это Рождество.
Открывая подарки, ребята очень обрадованы,
Но эти дети — лучший подарок, который мы могли бы получить
В это Рождество.
Этим вечером мы будем радоваться тому, что имеем.

О-о-о-о
Это Рождество,
А-а-а-а
За городом.
О-о-о-о
Это Рождество,

О-о-о-о
Это Рождество,
А-а-а-а
За городом.
Вау,
Рождество за городом.
Это Рождество.

Я собираюсь нарубить дров,
Собираюсь развести огонь,
Собираюсь разгрести лопатой снег.
А впрочем, может, я попрошу мужа сделать это,
Мне просто хочется сидеть и наблюдать,
как подрастают мои детки,
Понимаешь?
Это Рождество.