Войти с форума
Регистрация на форуме
A new day yesterday Перевод и текст песни Jethro Tull
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jethro Tull появятся новые переводы
5.0
5
A new day yesterday
Вчерашний новый день
My first and last time with you. Первый и последний раз мы были с тобой.
And we had some fun. И нам так было весело.
Went walking through the trees, yeah, Мы шли, гуляя среди деревьев, да,
And I kissed you once. И один раз я тебя поцеловал.
Oh, I want to see you soon, Хочется поскорее увидеть тебя,
But I wonder how. Но как? — хотел бы я знать.
It was a new day yesterday, Вчера был новый день,
But it's an old day now. А теперь этот день устарел.
Spent a long time looking Много было потрачено времени на поиски
For a game to play. Во что бы сыграть.
My luck should be so bad now Как же мне не повезло,
To turn out this way. Что всё обернулось именно так.
Oh, had to leave today Сегодня мне пришлось уезжать —
Just when I thought Как раз в тот момент, когда показалось,
I'd found you. что я нашёл тебя.
It was a new day yesterday, Вчера был новый день,
But it's an old day now. Но нынче он уже стар.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни A new day yesterday — Jethro Tull
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Jethro Tull
Jethro Tull — британская группа, которая превратила флейту в рок-оружие и научилась жить между жанрами. От блюзовых клубов конца 1960-х они пришли к прог-эпопеям, фолковой «деревянной» Англии 1970-х и неожиданной победе на «Грэмми». Их история — серия смелых поворотов, где неизменен лишь почерк Иэна Андерсона.
полная биографияЭтот альбом
Stand up
(1969)
-
1.
A new day yesterday
-
3.
Bourée
- 4. Back to the family
- 5. Look into the sun
-
7.
Fat man
- 8. We used to know
- 9. Reasons for waiting