lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
In this skin

Jessica Simpson — перевод песни
Sweetest sin

Jessica Simpson In this skin (2003) Sweetest sin
5.0 2
Sweetest sin
Sweetest sin
Jessica Simpson
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Sweetest sin

Сладчайший грех

Can you imagine us making loveВы можете себе представить нас,
The way it would feel the first time that we touchЗанимающихся любовью так,
Can you think of it the way I dream of itКак когда мы прикоснулись друг к другу в первый раз?
I want you to see it like I'm seeing itВы можете подумать об этом так, как мечтаю я?
It's a picture of perfectionЯ хочу, чтобы вы увидели это так, как вижу я.
The vision of you and IЭто картина совершенства,
Видение тебя и меня.
Your lips upon my lips
(can you just picture this)Твои губы касаются моих
Your fingertips on my fingertips(Вы можете это представить?)
Your skin upon my skinКончики твоих пальцев касаются моих
Would be the sweetest sinТвоя кожа касается моей
That would be the sweetest sin, yeahИ это сладчайший грех
Это сладчайший грех, да
All night I lie awake
Cuz' it's too much to takeВсю ночь я лежу без сна,
Dreaming about the love that we could makeПотому что это слишком –
All day I think of schemesМечтать о любви, которой мы могли бы заняться.
To get you next to meЦелый день я составляю планы,
I want you so bad that I can barley breatheЧтобы ты оказался рядом со мной.
It's a sign of my obsessionЯ так хочу тебя, что едва могу дышать.
That I can't stop thinking 'boutИ то, что я не могу перестать думать об этом –
Знак моей одержимости.
Your lips upon my lips
(Can you envision it)Твои губы касаются моих
Temptation I could never resist(Вы можете это вообразить?)
Your skin upon my skinСоблазн, перед которым я никогда не могу устоять
Would be the sweetest sin, yeahТвоя кожа касается моей
И это сладчайший грех, да
It would feel so good
To be so badЭто так хорошо,
You don't know how badЧто потом становится плохо.
I want thatТы не знаешь,
I would do anythingКак сильно я хочу этого.
To feelЯ бы сделала что угодно,
Чтобы почувствовать, как…
Your lips upon my lips
(can you just picture this)Твои губы касаются моих
Your fingertips on my fingertips.(Вы можете это представить?)
Your skin upon my skinКончики твоих пальцев касаются моих
Would be the sweetest sin, yeahТвоя кожа касается моей
Это сладчайший грех, да
Your lips upon my lips
(can you envision it)Твои губы касаются моих
Your fingertips on my fingertips(Вы можете это вообразить?)
Your skin upon my skinКончики твоих пальцев касаются моих
Would be the sweetest sin, yeahТвоя кожа касается моей
Это сладчайший грех, да
Елена Орлова
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 февраля 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sweetest sin — Jessica Simpson Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Jessica Simpson

Jessica Simpson

Джессика Симпсон — американская певица и актриса из Техаса, чья карьера началась с церковного вокала и выросла в поп-сенсацию нулевых. Прорыв с I wanna love you forever, эпохи Irresistible и In This Skin, реалити на MTV и кино закрепили её известность. Позже она сменила фокус на бизнес и вернулась к кантри, периодически намекая на новую музыку.

полная биография

Этот альбом

In this skin
In this skin (2003)
Угадай мелодию! Jessica Simpson Играть >

Видео

Топ сегодня