Перевод песни El deseo de tu amor (Jennifer Lopez)

Ven y dime al oído de una vez
Cuando te sentiste así
Con un beso tan sólo imaginé
Que ese es hecho para mí
No lo puedes evitar
Me lo dices a mirar
Si te llego acariciar
Te derrites en mis manos

Sueña junto a mí
Ven y déjame sentir
La pasión que nace en mí
Con el fuego de tu amor
Una noche más
Quiero junto a ti volar
Ser tu vicio y algo más
El deseo de tu amor

Te quiero muy despacio provocar
Ahora que te tengo aquí
Lo que nadie a ti te supo dar
Eso te lo doy a ti
No lo puedes evitar
Me lo dices a mirar
Si te llego acariciar
Te derrites en mis manos

Sueña junto a mí
Ven y déjame sentir
La pasión que nace en mí
Con el fuego de tu amor
Una noche más
Quiero junto a ti volar
Ser tu vicio y algo más
El deseo de tu amor

Aquí me tienes, soy toda de ti
Lo que buscas en mí, te estoy dando
Que estés aquí sintiéndome
Que sigas deseándome
Aquí me tienes, soy toda de ti
Lo que buscas en mí, te estoy dando
Que me ames una noche más
Que sea tuya hasta el final

Sueña junto a mí
Ven y déjame sentir
La pasión que nace en mí
Con el fuego de tu amor
Una noche más
Quiero junto a ti volar
Ser tu vicio y algo más
El deseo de tu amor

Aquí me tienes, soy toda de ti
Lo que buscas en mí, te estoy dando
La pasión que nace en mí
Con el fuego de tu amor
Aquí me tienes, soy toda de ti
Lo que buscas en mí, te estoy dando
Ser tu vicio y algo más
El deseo de tu amor

Подойди же и шепни мне на ушко прямо сейчас,
Когда ты почувствовал это,
Только лишь с поцелуем я представила,
Что это сделано для меня.
Ты не можешь этого избежать,
Говоришь мне об этом, глядя на меня,
Если я начинаю тебя ласкать,
Ты таешь в моих руках.

Помечтай со мной,
Подойди и дай мне почувствовать
Ту страсть, которая рождается во мне
С огнем твоей любви.
Еще одну ночь
Хочу летать рядом с тобой,
Быть твоим пороком и кем-нибудь еще,
Желанием твоей любви.

Хочу тебя очень медленно дразнить
Теперь, когда я здесь, с тобой,
То, что никому, кроме тебя, не могу дать,
Дарю тебе.
Ты не можешь этого избежать,
Говоришь мне об этом, глядя на меня,
Если я начинаю тебя ласкать,
Ты таешь в моих руках.

Помечтай со мной,
Подойди и дай мне почувствовать
Ту страсть, которая рождается во мне
С огнем твоей любви.
Еще одну ночь
Хочу летать рядом с тобой,
Быть твоим пороком и кем-нибудь еще,
Желанием твоей любви.

Здесь я с тобой, я вся твоя,
То, что ты ищешь во мне, я тебе дарю
Если ты чувствуешь меня здесь,
То продолжаешь желать меня.
Здесь я с тобой, я вся твоя
То, что ты ищешь во мне, я тебе дарю
Если будешь любить меня еще ночь,
Я буду твоей до конца.

Помечтай со мной,
Подойди и дай мне почувствовать
Ту страсть, которая рождается во мне
С огнем твоей любви.
Еще одну ночь
Хочу летать рядом с тобой,
Быть твоим пороком и кем-нибудь еще,
Желанием твоей любви.

Здесь я с тобой, я вся твоя,
То, что ты ищешь во мне, я тебе дарю,
Ту страсть, которая рождается во мне
С огнем твоей любви.
Здесь я с тобой, я вся твоя,
То, что ты ищешь во мне, я тебе дарю,
Хочу быть твоим пороком и кем-нибудь еще,
Желанием твоей любви.