lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Paradis secret

Jenifer — перевод песни
Paradis secret

Jenifer Paradis secret (2016) Paradis secret
5.0 200
Paradis secret
Paradis secret
Jenifer

Paradis secret

Тайный рай

Dans ton lit j'ai connuВ твоей постели я познала
Le vertige et le goût du péché,Опьянение и вкус греха
Dans un coin…В уголке
De paradis secretТайного рая.
Le soleil de minuit dans ton litСолнце полуночи в твоей постели
j'ai connu un été merveilleuxЯ познала... изумительное лето
Et les quatre saisonsИ четыре времени года.
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j'ai juréМой друг, любовь моя, мой любовник, я поклялась,
La main sur le cœur de ne rien te promettre,Держа руку на сердце, ничего тебе не обещать,
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j'ai juréМой друг, любовь моя, мой любовник, я поклялась…
Dans ton lit j'ai vécu...В твоей постели я пережила
Un bonheur sans rature,Безоблачное счастье,
Sous des plafonds nues,Под голыми потолками
D'une villa sur la côteВиллы на побережье…
Des semaines sans dimancheНедели без воскресений…
Dans ton lit j'ai aimé..В твоей постели я так полюбила
Le dernier des apachesПоследнего из апачей
Et des nuits agitéИ беспокойные ночи…
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j'ai juréМой друг, любовь моя, мой любовник, я поклялась,
La main sur le cœur de ne rien te promettre,Держа руку на сердце, ничего тебе не обещать,
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j'ai juréМой друг, любовь моя, мой любовник, я поклялась…
Dans ton lit j'ai connu…В твоей постели я познала
Des vas et viens,«Уходи!» и «Иди сюда!»
et la fièvre coulé sur ma peau,И лихорадку, струящуюся по моей коже…
Dans ton lit je suis tombé à la renverseВ твоей постели я перевернулась с ног на голову…
Dans ton litВ твоей постели...
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j'ai juréМой друг, любовь моя, мой любовник, я поклялась,
La main sur le cœur de ne rien te promettre,Держа руку на сердце, ничего тебе не обещать,
Mon Ami, mon AmourМой друг, любовь моя…
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j'ai juréМой друг, любовь моя, мой любовник, я поклялась,
La main sur le cœur de ne rien te promettre,Держа руку на сердце, ничего тебе не обещать,
Mon Ami, mon Amour, mon Amant, j'ai juré...Мой друг, любовь моя, мой любовник, я поклялась…
burza

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 февраля 2019
Любишь Jenifer? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Открыть канал

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Paradis secret — Jenifer Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Jenifer

Jenifer

Jenifer (Женифер Бартоли) — французская певица из Ниццы, ставшая знаменитой после победы в первом сезоне Star Academy. В её дискографии — альбомы Jenifer, Le Passage, Lunatique, Nouvelle page и N°9, а ранние хиты Au soleil и J'attends l'amour до сих пор остаются визитными карточками. В 2010-х она также стала заметной телевизионной наставницей в The Voice.

полная биография

Этот альбом

Paradis secret
Угадай мелодию! Jenifer Играть >

Видео

Топ сегодня