Войти с форума
Регистрация на форуме
Jem — перевод песни
Save Me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jem появятся новые переводы
3.6
2
Save Me
Спаси меня
Save me save me save me woohСпаси меня, спаси меня, спаси меня
I've gotta stop my mindЯ должна прекратить
Working overtimeДелать сверхурочную работу
It's driving me insaneОна сводит меня с ума
It will not let me liveОна не дает мне жить
Always so negativeВсегда такая отрицательная
It's become my enemyОна стала моим врагом
Save me ah ah save me ah ahСпаси меня, спаси меня
Save me ah woohСпаси меня
Save me ah ah save me ah ahСпаси меня, спаси меня
Save me ah woohСпаси меня
Why would I think such thingsПочему я думаю о таких вещах
Crazy thoughts have quick wingsБезумные мысли всегда быстро окрыляются
Gaining momentum fastБыстро набираю обороты
One minute I am fineОдна минута и я горю
The next I've lost my mindПотом схожу с ума
To a fake fantasyОт поддельных фантазий
And none of theseИ ни одна из этих
Thoughts are realМыслей не реальна
So why is it that I feelТак почему я так себя чувствую
So cut up and so badТам впереди и все плохо
I need to take controlМне нужно взять себя в руки
Coz my mind is on a rollПотому что у меня уже мыслей рулон
And it isn't listening to meИ все это не слушается меня
Save me ah ah save me ah ahСпаси меня, спаси меня
Save me ah woohСпаси меня
Save me ah ah save me ah ahСпаси меня, спаси меня
Save me ah woohСпаси меня
Mirror mirror on the wallЗеркало, зеркало на стене
Who's the dumbest of them allКто самый тупой на свете
Insecurities keep growingРастет неуверенность
Wasted energies are flowingПлохая энергия течет
Anger, pain and sadness beckonГнев, боль и манящая грусть
Panic sets in in a secondНесколько паник в секунду
Be aware it's just your mindПомни это только в твоих мыслях
And you can stop it anytimeИ ты можешь остановиться в любой момент
Save me ah ah save me ah ahСпаси меня, спаси меня
Save me ah woohСпаси меня
Save me ah ah save me ah ahСпаси меня, спаси меня
Save me ah woohСпаси меня
Ok so here we goХорошо, мы начинаем
If it works I'll let you knowЕсли это сработает, я дам тебе знать
One two three I say stopРаз, два, три, я говорю Стоп
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Save Me — Jem
Рейтинг: 3.6 / 5 6 мнений
Jem
Однажды в 1999 валлийка Jem Griffith решила оставить свое живописное захолустье, чтобы прийти, увидеть и победить в Лондоне, занимаясь музыкой. Записав 4 демо, она познакомилась с продюсером Guy Sigsworth.
полная биографияЭтот альбом
Finally woken
(2004)
-
1.
They
- 2. Come on closer
- 4. Save Me
- 5. 24
- 6. Missing you
- 7. Wish I
- 9. Falling for you