Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Death And Resurrection show (Jeff Beck)

В исполнении: feat. Johnny Depp.

Death And Resurrection show

Шоу Смерти и Перерождения


Mark out the points
Build the pyre
Assemble different drummers
Light up the fire
Put on your masks
And animal skins

Illumination
Illumination

Listen to the drums
Between each beat
Each beat of the drum

O beloved mother of liberty
Hold me in your arms

Burn burn, burn brightly
Burn burn, burn white heat
Burn burn, burn brightly
Burn burn, burn white heat

And the day will come
Before the lights go out
Who will you turn to?
Who will you turn to?
Choose the crucifixion
Or Osiris slain
Recurring themes
Time again

Illumination
Illumination
Burn burn, burn brightly
Burn burn, burn white heat

Oh how ingenious
The centuries of lies
Ezekiel's chariots
Streak across the skies
Holy books and history texts
Forget because we know
Souls are recycled in
The death and resurrection show

O beloved woman of liberty
Come to me

Everything I'm taught
Amounts to naught
Everything I learn
The fire shall burn
Notions of myself
That I'm not
Whoever I was
Is now lost

Illumination
Illumination
Burn burn, burn brightly
Burn burn, burn white heat

Oh how ingenious
The centuries of lies
Ezekiel's chariots
Streak across the skies
Holy books and history texts
Forget because we know
Souls are recycled in
The death and resurrection show

O beloved woman of liberty
Come to me
Burn away all my impurities
Hold me in your arms

Burn burn, burn brightly
Burn burn, burn white heat
Burn burn, burn brightly
Burn burn, burn white heat

Обозначьте точки,
Постройте погребальный костёр,
Соберите разных барабанщиков,
Зажгите огонь,
Наденьте свои маски
И шкуры животных.

Свет!
Свет!

Слушайте барабаны.
Между каждым ударом,
Каждым ударом барабана...

О, возлюбленная Матерь Свободы,
Удержи меня в своих объятиях!

Гори, гори, гори ярче!
Гори, гори, гори белым пламенем!
Гори, гори, гори ярче!
Гори, гори, гори белым пламенем!

И придёт день,
Ещё до того, как погаснут огни.
К кому ты обратишься?
К кому ты обратишься?
Выбери распятие
Или убийство Осириса.
Повторяющиеся темы,
Снова время.

Свет!
Свет!
Гори, гори, гори ярче!
Гори, гори, гори белым пламенем!

О, как изобретательна
Многовековая ложь.
Колесница Иезекииля,
Проносящаяся по небосводу.
Священные книги и исторически тексты
Забыты, потому что мы знаем:
Души перерабатываются в
Шоу смерти и перерождения.

О, возлюбленная Женщина Свободы,
Приди ко мне!

Всё, чему меня научили,
Равняется нулю.
Всё, что я выучил,
Должен сжечь огонь.
Мои представления о себе
Больше не говорят обо мне.
Кем бы я ни был,
Теперь тот человек потерян.

Свет!
Свет!
Гори, гори, гори ярче!
Гори, гори, гори белым пламенем!

О, как изобретательна
Многовековая ложь.
Колесница Иезекииля,
Проносящаяся по небосводу.
Священные книги и исторически тексты
Забыты, потому что мы знаем:
Души перерабатываются в
Шоу смерти и перерождения.

О, возлюбленная Женщина Свободы,
Приди ко мне!
Сожги всю мою нечистоту!
Удержи меня в своих объятиях!

Гори, гори, гори ярче!
Гори, гори, гори белым пламенем!
Гори, гори, гори ярче!
Гори, гори, гори белым пламенем!

Автор перевода — JJ AvVi

Оригинал группы Killing Joke

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Death And Resurrection show — Jeff Beck Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.