Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Gorge profonde
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jean-Louis Murat появятся новые переводы
5.0
200
Gorge profonde
Глубокое горло
toiТы
tu es ma gorge profondeТы мое глубокое горло
tu connais tout de mes songesТы знаешь все мои мысли
peux-tu dire où mon cœur va ?Можешь ли ты сказать, куда идет мое сердце?
voisВидишь
dans ce dégoût qui me rongeВ этом отвращении, что грызет меня
sans vanité sans mensongeБез тщеславия, безо лжи
je n'ai plus que toiЯ имею не больше, чем ты
quel est ton nom ?Как твое имя?
l'autre nuit je t'ai cherchéeДругой ночью я тебя искал
j'aurais voulu te parlerЯ хотел поговорить с тобой
mais tu ne me réponds pasНо ты не отвечала
quel est ton nom ?Как твое имя?
es-tu la fille d'un roi ?Ты дочь короля?
je veux bien mourir pour toiЯ хочу умереть ради тебя
mais réponds-moiНо ответь мне
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Gorge profonde — Jean-Louis Murat
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Jean-Louis Murat
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Le manteau de la pluie
(1991)
- 1. Je n'ai plus que toi, animal
- 2. Col de la Croix-Morand
- 3. Cours dire aux hommes faibles
- 4. Le lien défait
- 5. Le mendiant a rio
- 6. Sentiment nouveau
- 7. L'éphémère
- 8. L'infidele
- 9. Le parcours de la peine
- 10. Gorge profonde
- 11. Le manteau de la pluie du singe