Войти с форума
Регистрация на форуме
Jean-Louis Murat — перевод и текст песни
Comme un incendie
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jean-Louis Murat появятся новые переводы
5.0
1
Comme un incendie
Как пожар
Inutile de me chercherБесполезно искать меня
Parmi les mortsСреди мертвых
Inutile de m’adorerБесполезно обожать меня
L’âge de pierreКаменный возраст
Au royaumeВ королевстве
Où tout fabriqueГде все -
Du fauxПодделка
Âmes sombresТемные души
Jours funèbresПохоронные дни
Que le cœur me paraîtКогда мое сердце кажется
PauvreЖалким
Le cours ordinaire des chosesОбычное течение вещей
Me va comme un incendieОхватывает меня как пожар
Je t’informe de ma présenceЯ расскажу тебе о себе
C’est un besoin d’infiniЭто бесконечная потребность
J’invoque ta substanceЯ обращаюсь к твоей сущности
Dans ce purin d’idéauxВ этой навозной жиже идеалов
Où tout fabrique des sotsГде все становятся дураками
Par la chose immuableЭто незыблемо
Je n’ai plus confianceЯ не доверяю больше
En vousВам
Le cours ordinaire des chosesОбычное течение вещей
Me va comme un incendieОхватывает меня как пожар
Tous les boucsВсе козлы
Sont enterrésПохоронены
Tous les yaksВсе яки
En moiВо мне
Tous les rêves se sont accumulésВсе мечты аккумулируются
Satan voiléПрятавшийся Сатана
Est venuЯвился
Visiter l’expositionНа выставку
Dents curieusesЛюбопытных зубов
Vierges utilesПолезных девственниц
Je mets ma tête dedansИ я втягиваю голову
Le cours ordinaire des chosesОбычное течение вещей
Me va comme un incendieОхватывает меня как пожар
Ton mobilierТвоя неподвижность
Ne change pasНе изменится
Au terrible hiver où tu m’attendsУжасной зимой, где ты меня ждешь
Je ne désespère pasЯ не огорчусь,
De mourir sans compagnonУмерев без друга
Le bras de dieuДесница божья
Peu lavéПлохо вымытая
Vérifie l’identitéПроверит личность
Des chevauxЛошадей
Des voyantsЯсновидцев
Le cours ordinaire des chosesОбычное течение вещей
Me va comme un incendieОхватывает меня как пожар
Tes raclées abondantesТвои легкие поражения
M’auront faitСделают меня
Ce fumier d’occidentЭтим западным навозом
Tes raclées abondantesТвои легкие поражения
Taureau d’acier très valableБык из крепкой стали
Vient nous défoncer les yeuxПридет проколоть нам глаза
Gloire d’égoutsСлава сточных вод
EnculadeОтыметые в зад
Maladie de nos aïeuxБолезнь наших предков
Le cours ordinaire des chosesОбычное течение вещей
Me va comme un incendieОхватывает меня как пожар
Dans la chambre obscureВ фотокамере
Où tu m’allaitesГде ты кормишь меня грудью
Tel cerveauТакой мозг
Tel facteurТакой фактор
Au trou centralВ центральной дыре
Sans mélangeБез примеси
Je remets ma démissionЯ заявляю об отставке
De la chose infernaleВ этом аду
Comment faire une chansonНаписав эту песню
Le cours ordinaire des chosesОбычное течение вещей
Me va comme un incendieОхватывает меня как пожар
Pitié pour les défuntsЖалость к покойникам
Est-il besoin de le direВызывает потребность говорить
Horizons lointainsО далеких горизонтах
Courses à ParisБегущие в Париже
Tous disentГоворят
Bonjour grand cambrioléПривет, у меня кабриолет
A me neuveНовый
TournevisЭто отвертка
Petit Dieu encoléréДля разгневанного Бога
Le cours ordinaire des chosesОбычное течение вещей
Me va comme un incendieОхватывает меня как пожар
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Comme un incendie — Jean-Louis Murat
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Jean-Louis Murat
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 1. Comme un incendie
- 2. Falling in love again
- 3. M. maudit
- 4. Chanter est ma façon d'errer
- 6. 16h00 qu'est-ce que tu fais ?
- 7. Ginette Ramade
- 9. Comme un cowboy à l'âme fresh
- 10. La tige d'or
- 11. Taïga