lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A piece of my heart

Перевод текста песни
Je t'aime

Jazzamor A piece of my heart (2004) Je t'aime
5.0 6
Je t'aime
Je t'aime
Jazzamor

Je t'aime

Я тебя люблю

Je me promène dans les rues. Paris est gris.Я прогуливаюсь по улицам. Париж – сер.
Les pigeons volent, les enfants rient au sortir de l'école.Летают голуби, смеются дети, выходя из школы.
Je pense à toi. Je t'aime, oh je t'aime...Я думаю о тебе. Я люблю тебя, о, я тебя люблю...
L'amour était si belle si sensuelle,Любовь была такой красивой, такой чувственной...
je sens encore ton souffle dans mon cou et sur mes lèvres.Я все еще ощущаю твое дыхание на своей шее и губах.
L'amour me fait trembler, oh je t'aime...Любовь заставляет меня трепетать... о, я люблю тебя...
Qui me le fait trembler...Это приводит меня в трепет...
mhh je t'aime, mhh je t'aime, mhh je t'aime, mhh je t'aime ...Я люблю тебя, я люблю тебя...
J'ai mis mon cœur fragile dans tes mains si douces,Я вложила свое хрупкое сердце в твои мягкие руки,
un jour au mois de mai on s'est aiméоднажды в мае мы любили друг друга
au champs de blé, je t'aime, oh je t'aime...в пшеничных полях, я люблю тебя, о, я тебя люблю...
L'amour était si belle si sensuelle,Любовь была такой красивой, такой чувственной,
je sens encore ton souffle dans mon cou et sur mes lèvres ...я все еще ощущаю твое дыхание на своей шее и губах...
L'amour me fait trembler... oh je t'aime ...Любовь заставляет меня трепетать ... о, я люблю тебя ...
J'ai mis mon cœur… mhh je t'aime, mhh je t'aime, mhh je t'aime ...Я отдала свое сердце... я люблю тебя...
mhh je t'aime, mhh je t'aime, mhh je t'aime, mhh je t'aime ...Я люблю тебя, я люблю тебя...
Text & Musik: Bettina Mischke, Roland Grosch
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 февраля 2020

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Je t'aime — Jazzamor Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Jazzamor

Jazzamor

Jazzamor — немецкий дуэт Роланда Гроша (Roland Grosch) и Беттины Мишке (Bettina Mischke), основанный в 2001 году. Коллектив исполняет эйсид-джаз, лаунж, босса-нову, ню-джаз, лёгкую и электронную музыку.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

A piece of my heart
Угадай мелодию! Jazzamor Играть >

Видео

Топ сегодня