Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tom Ford (Jay-Z)

Tom Ford

Том Форд


Clap for a nigga with his rapping ass
Blow a stack
For your niggas with your trapping ass
Clap for a nigga with his rapping ass
Blow a stack
For your niggas with your trapping ass

Tom Ford
Tom Ford
Tom Ford

Coming up, coming down
Riding clean fix your hair in my Crown
Bad bitch, H town
Keep it trill,
Y'all know y'all can't fuck around

Paris where we been, pard' my Parisian
It's Hov time in no time,
It's fuck-all-y'all season
Piss Bordeaux and Burgundies,
Flush out a Riesling
When Hov's out, them hoes out,
Y'all put y'all weaves in, and
Clap for a nigga with his rapping ass
Blow a stack
For your niggas with your trapping ass
Spent all my euros on tuxes
And weird clothes
I party with weirdos,
Yeah Hov, yeah Hov

I don't pop molly,
I rock Tom Ford
International bring back the Concorde
Numbers don't lie, check the scoreboard
Tom Ford
Tom Ford
Tom Ford

Hands down got the best flow,
Sound I'm so special
Sound boy burial,
This my Wayne Perry flow
Y'all know nothing 'bout Wayne Perry though
District of Columbia,
Guns on y'all Tumblrs
Fuck hashtags and retweets, nigga
140 characters in these streets, nigga
Pardon my laughing,
Y'all only flagging on beats, nigga
Pardon my laughing,
I happen to think you sweet

I don't pop molly,
I rock Tom Ford
International bring back the Concorde
Numbers don't lie, check the scoreboard
Tom Ford
Tom Ford
Tom Ford

Oh, man, homie
So throwed

Coming up, coming down
Riding clean fix your hair in my Crown
Bad bitch, H town
Keep it trill,
Y'all know y'all can't fuck around

Hold up
I don't pop molly,
I rock Tom Ford

Аплодируйте этому ниггеру, читающему рэп,
Вы бесите меня,
Ниггеры, делающие хреновое музло.
Аплодируйте этому ниггеру, читающему рэп,
Вы бесите меня,
Ниггеры, делающие хреновое музло.

Том Форд1.
Том Форд.
Том Форд.

Взлетел, притормозил,
Едем на «Короне»2, я поправляю твои волосы,
Плохая сучка из Эйч-Тауна3,
У нас всё по-настоящему,
Даже не пытайтесь до нас дотянуться.

Мы были в Париже, извините мой французский,
Даже в это непростое время, наступил час Хова4,
И я вас всех пошлю нах*й.
Я налил Бордо и Бургундское вино5,
Я промываю бокал Рислингом6.
Когда появляется Хов, к нему тянутся сучки,
Сразу надевают свои лучшие парики, и
Аплодируют этому ниггеру, читающему рэп.
Вы бесите меня,
Ниггеры, делающие хреновое музло.
Я потратил все свои евро на смокинги
И странные шмотки,
Я тусуюсь со странными людьми,
Да, Хов, да, Хов.

Я не принимаю наркотики,
Я ношу костюмы от Тома Форда.
Я летаю по всему миру, мне нужен Конкорд7.
Цифры не лгут, посмотрите на график.
Том Форд.
Том Форд.
Том Форд.

Без сомнения, у меня офигенный стиль читки,
Он звучит по-особенному.
Этот паренёк хоронит всех заживо8,
Мой флоу уничтожает, как Уэйн Перри.
Вы ведь ничего не знаете о Уэйне Перри,
Он из штата Колумбия9,
А вы оружие видели только в Тамблере10.
Хватит ставить все эти хэштеги, делать ретвиты, ниггер,
Попробуй найди себе 140 фолловеров на улице, ниггер.
Простите, что я смеюсь,
Но вы крутые только в песнях, но не на деле, ниггеры.
Простите, что я смеюсь,
Мне кажется, вы такие неженки.

Я не принимаю наркотики,
Я ношу костюмы от Тома Форда.
Я летаю по всему миру, мне нужен Конкорд.
Цифры не лгут, посмотрите на график.
Том Форд.
Том Форд.
Том Форд.

О, боже, чувак.
Я такой пьяный.

Взлетел, притормозил,
Едем на «Короне», я поправляю твои волосы,
Плохая сучка из Эйч-Тауна,
У нас всё по-настоящему,
Даже не пытайтесь до нас дотянуться.

Подожди-ка,
Я не принимаю наркотики,
Я ношу костюмы от Тома Форда.

Автор перевода — saint baby
Страница автора

1) Американский дом моды, основанный модельером Томом Фордом в 2005 году
2) Имеется в виду автомобиль Toyota Crown (crown – корона)
3) Супруга Джея Зи Бейонсе родом из Хьюстона, который на сленге называют Эйч-Таун
4) Хова (Hova) – одно из прозвищ Джея Зи
5) Дорогие марки французских вин
6) Сорт винограда, из которого производят недорогое вино
7) «Конкорд» — британо-французский сверхзвуковой пассажирский самолёт. 10 апреля 2003 года British Airways и Air France объявили о решении прекратить коммерческую эксплуатацию своего парка «Конкордов»
8) «Sound Boy Burial» – песня группы «Smiff'n'Wessun» из Бруклина (откуда также родом Джей Зи)
9) Wayne «Silk» Perry – известный на улицах Вашингтона (штат Колумбия) гангстер. На его счету кражи, убийства, торговля наркотиками, вымогательство. Заключен во флоридской тюрьме строго режима
10) Tumblr — служба микроблогов, включающая в себя множество картинок, статей, видео и gif-изображений по разным тематикам и позволяющая пользователям публиковать посты в их тамблелог

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tom Ford — Jay-Z Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Magna Carta... Holy Grail

Magna Carta... Holy Grail

Jay-Z


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.