Rollercoaster Перевод и текст песни Janet Jackson
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Janet Jackson появятся новые переводы
Rollercoaster
Американские горки
AAAH U make me up and down through emotions Аааа, ты заставляешь мои ощущения взлетать ввысь и падать вниз, как на американских горках,
Like a rollercoaster Крутиться как на чёртовом колесе.
Spinnin like a ferris wheel Аааа, ты переворачиваешь все мои чувства вверх дном,
AAAh U turn me upside down with my feelin' И я знаю, в чём причина,
And I know the reason Детка, твоя любовь нереальная.
Baby your love is surreal Из-за тебя я словно, из-за тебя я словно, из-за тебя я словно,
U make me go, you make me go, you make me go Из-за тебя я словно, из-за тебя я словно, из-за тебя я словно на американских горках.
make me go
U make me go, you make me go, you make me go У нас любовь на самой высокой ступени,
like a rollercoaster Чувства на максимуме,
Причина, которая позволила унести меня на небеса —
There's a high level of Luv goin on Это ты, ведь ты меня заводишь,
The feelings are just way too strong На полную катушку, не чуть-чуть.
The reason that u got me gone Я в полной зависимости, когда ты делаешь это,
Is baby cause u turn me on Ведь, о, детка, ты заставляешь меня уноситься на небеса, когда я на твоих американских горках.
With a bit of it more than a little Bit
I addicted every time get a hit of it Я то в любви, то нет,
Cause Oh baby U take me so high И всё потому, что
When I'm on Ur rollercoaster ride Я не могу решить,
Я совсем запуталась,
I'm in and out of love Не знаю, что делать,
And it's all because И всё из-за тебя.
I can't make up my mind
I'm so confused Аааа, ты заставляешь мои ощущения взлетать ввысь и падать вниз, как на американских горках,
Don't know what to do Крутиться как на чёртовом колесе.
And it's cause of U Аааа, ты переворачиваешь все мои чувства вверх дном,
И я знаю, в чём причина,
AAAH U make me up and down through emotions Детка, твоя любовь нереальная.
Like a rollercoaster Из-за тебя я словно, из-за тебя я словно, из-за тебя я словно,
Spinnin like a ferris wheel Из-за тебя я словно, из-за тебя я словно, из-за тебя я словно на американских горках.
AAAh U turn me upside down with my feelin
And I know the reason Малыш, из-за тебя у меня бабочки
Baby your love is surreal Глубоко внутри,
U make me go, you make me go, you make me go Теряю силы, когда смотрю в эти глаза,
make me go Уносят меня на небо.
U make me go, you make me go, you make me go Парень, я не лгу,
like a rollercoaster Обычно я не такая застенчивая,
А ты проделываешь со мной такое всякий раз,
Boy you give me butterflies Когда я сажусь на твои американские горки.
So deep inside
Breaks me down when I look in those eyes Я то в любви, то нет,
Takes me out way accross the sky И всё потому, что
Baby boy I won't lie Я не могу решить,
Usually I'm not this Shy Я совсем запуталась,
U do it to me every time Не знаю, что делать,
I get on your rollercoaster ride И всё из-за тебя.
I'm in and out of love Аааа, ты заставляешь мои ощущения взлетать ввысь и падать вниз, как на американских горках,
And it's all because Крутиться как на чёртовом колесе.
I can't make up my mind Аааа, ты переворачиваешь все мои чувства вверх дном,
I'm so confused И я знаю, в чём причина,
Don't know what to do Детка, твоя любовь нереальная.
And it's cause of U Из-за тебя я словно, из-за тебя я словно, из-за тебя я словно,
Из-за тебя я словно, из-за тебя я словно, из-за тебя я словно на американских горках.
AAAH U make me up and down through emotions
Like a rollercoaster Ведь из-за тебя я взлетаю вверх и падаю вниз,
Spinnin like a ferris wheel И по кругу, по кругу,
AAAh U turn me upside down with my feelin Я не могу совладать с этим,
And I know the reason Из-за тебя я взлетаю вверх и падаю вниз,
Baby your love is surreal И по кругу, по кругу,
U make me go, you make me go, you make me go Вот, почему, парень, я не могу совладать с этим.
make me go
U make me go, you make me go, you make me go Я то в любви, то нет,
like a rollercoaster И всё потому, что
Я не могу решить,
Cause you make me go up and down Я совсем запуталась,
And around and around and Не знаю, что делать,
I can't take it И всё из-за тебя.
You make me go up and down
And around and around and Аааа, ты заставляешь мои ощущения взлетать ввысь и падать вниз, как на американских горках,
That's why boy I can't take it Крутиться как на чёртовом колесе.
Аааа, ты переворачиваешь все мои чувства вверх дном,
I'm in and out of love И я знаю, в чём причина,
And it's all because Детка, твоя любовь нереальная.
I can't make up my mind Аааа, ты заставляешь мои ощущения взлетать ввысь и падать вниз, как на американских горках,
I'm so confused Крутиться как на чёртовом колесе.
Don't know what to do Аааа, ты переворачиваешь все мои чувства вверх дном,
And it's cause of U И я знаю, в чём причина,
Детка, твоя любовь нереальная.
AAAH U make me up and down through emotions Из-за тебя я словно, из-за тебя я словно, из-за тебя я словно,
Like a rollercoaster Из-за тебя я словно, из-за тебя я словно, из-за тебя я словно на американских горках.
Spinnin like a ferris wheel
AAAh U turn me upside down with my feelin
And I know the reason
Baby your love is surreal
AAAH U make me up and down through emotions
Like a rollercoaster
Spinnin like a ferris wheel
AAAh U turn me upside down with my feelin
And I know the reason
Baby your love is surreal
U make me go, you make me go, you make me go
make me go
U make me go, you make me go, you make me go
like a rollercoaster
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rollercoaster — Janet Jackson
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Janet Jackson
Janet Jackson — американская певица, автор песен, танцовщица, актриса и продюсер. Альбомы Control, Rhythm Nation 1814, janet. и The Velvet Rope сделали её одной из ключевых фигур поп-R&B, MTV-эпохи и современного сценического перформанса.
полная биография