Перевод песни Body talk (Jake Daniels)

Step inside
Yeah, you can let your body loose tonight
(Tell me what you like)
You fantasize
'Bout things you thought would never come to life
(So let me ease your mind)

Need my hands around your waist
Your eyes on mine, your legs to shake
You say you've never been this way
With anyone until today
You pull me closer to your face
And then you start to say my name
Bet no one makes you feel this way

So let your body talk
Let your body talk
Just let your body talk
Let your body talk
Just let it

Satisfy your appetite
Yeah, I can see it in your eyes
(Chills down my spine)
So mesmerized
By the way you look tonight
(Feels like I'm gonna die)

Need my hands around your waist
Your eyes on mine, your legs to shake
You say you've never been this way
With anyone until today
You pull me closer to your face
And then you start to say my name
Bet no one makes you feel this way

So let your body talk
Let your body talk
Just let your body talk
Let your body talk
Just let it

Rock to the beat, you ain't even gotta think
Let it all just come, we don't even have to speak
Bring your girls through the front, know that they can come to
What you really tryna do, yeah, yeah
So let it rock to the beat, you ain't even gotta think
Let it all just come, we don't even have to speak
Bring your girls through the front, know that they can come to
What you really tryna do

So let your body talk
Let your body talk
Just let your body talk
Let your body talk
Let your body talk

Зайди внутрь.
Да, сегодня ночью дай волю своему телу.
(Скажи, что тебе нравится).
Ты мечтаешь
О том, что никогда не произойдет.
(Позволь мне успокоить тебя).

Ты нуждаешься в моих прикосновениях.
Ты смотришь на меня, и твои колени дрожат.
Говоришь, что прежде не чувствовала себя так
Ни с кем до сегодняшней ночи.
Ты притягиваешь меня ближе к лицу
И произносишь мое имя.
Спорю, больше никто не вызывает у тебя таких чувств.

Так позволь своему телу говорить.
Позволь телу говорить.
Просто позволь своему телу говорить.
Позволь телу говорить.
Просто позволь ему

Утолить твой аппетит.
Да, я вижу это по твоим глазам.
(Мурашки бегут по спине).
Я очарован
Тем, как ты выглядишь.
(Чувствую, словно я умираю).

Ты нуждаешься в моих прикосновениях.
Ты смотришь на меня, и твои колени дрожат.
Говоришь, что прежде не чувствовала себя так
Ни с кем до сегодняшней ночи.
Ты притягиваешь меня ближе к лицу
И произносишь мое имя.
Спорю, больше никто не вызывает у тебя таких чувств.

Так позволь своему телу говорить.
Позволь телу говорить.
Просто позволь своему телу говорить.
Позволь телу говорить.
Просто позволь ему

Двигаться в такт; тебе не нужно ни о чем думать.
Пусть все случится. Нам не нужно говорить.
Приводи подруг через главный вход; они могут
Понять, что ты пытаешься делать, да, да.
Двигайся в такт и не думай ни о чем.
Пусть все случится. Нам не нужно говорить.
Приводи подруг через главный вход; они могут
Понять, что ты пытаешься делать.

Так позволь своему телу говорить.
Позволь телу говорить.
Просто позволь своему телу говорить.
Позволь телу говорить.
Позволь телу говорить.