Войти с форума
Регистрация на форуме
Jaci Velásquez — перевод песни
Milagro
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jaci Velásquez появятся новые переводы
5.0
1
Milagro
Чудо
Me has hecho diferente y libreТы сделал меня другой и свободной.
jamás pensé que volvería amarНикогда я не думала, что полюбила бы вновь.
busqué tantas señalesИскала столько знаков,
para eclipsar mis malesЧтобы затмить мое зло.
traté y por ti empezé a cambiarЯ старалась и из-за тебя начала меняться.
Me puse pruebas para hallarteЯ привела себе доказательства, чтобы найти тебя.
tropezé cuando me confundíОступилась, когда я запуталась.
fuiste abriendo mi caminoТы открыл мою дорогу,
restaurando mi destinoРеставрируя мою судьбу,
y no quiero caminar si no es contigoИ я не хочу идти, если я не с тобой.
Quiero compartir mis alegríasЯ хочу разделить мои радости,
Me haces renacerТы заставляешь меня возрождаться,
por fin no hay penasВ конце концов нет горя.
el amor creció y halló su nombreЛюбовь выросла и нашла его имя,
no hay tristeza por que creíНет грусти, из-за которой я поверила,
el milagro existe en tiЧто чудо существует в тебе.
Mi alma una y otra vez respondeМоя душа снова и снова отвечает.
no hay color, opaco todo brilla, si soy elНет матового цвета, все блестит, если я
suficiente lo entendí,Достаточно это поняла,
me escogiste y te escogíТы выбрал меня и я выбрала тебя.
no hacen falta más milagros para mí,Не надо больше чудеса для меня,
milagros para mí,Чудес для меня,
oooh....Оооо....
Quiero compartir mis alegríasЯ хочу разделить мои радости,
Me haces renacerТы заставляешь меня возрождаться,
por fin no hay penas (ooh no hay)В конце концов нет горя (ооо, нет).
el amor creció y halló su nombreЛюбовь выросла и нашла его имя,
no hay tristeza por que creíНет грусти, из-за которой я поверила,
mi milagro existe en tiiiii ,ohhhhh....Что мое чудо существует в тебе-е-е, ооо....
este corazón...(este corazón)Это сердце... (это сердце)
enfrento las batallas de mi vida...Я противостою сражениям моей жизни...
Quiero compartir mis alegríasЯ хочу разделить мои радости,
Me haces renacerТы заставляешь меня возрождаться,
por fin no hay penasВ конце концов нет горя
el amor creció y halló su nombreЛюбовь выросла и нашла его имя,
no hay tristeza por que creíНет грусти, из-за которой я поверила,
mi milagroooooo....Что мое чудо....
Quiero compartir mis alegríasЯ хочу разделить мои радости,
Me haces renacerТы заставляешь меня возрождаться,
por fin no hay penas (ooh no hay)В конце концов нет горя (ооо, нет).
el amor creció y halló su nombreЛюбовь выросла и нашла его имя,
no hay tristeza por que creíНет грусти, из-за которой я поверила,
mi milagro existe en ti,Что мое чудо существует в тебе
en ti,en ti..В тебе, в тебе..
mi vida...Моя жизнь...
mi milagro ,Мое чудо
existe en ti.Существует в тебе.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Milagro — Jaci Velásquez
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Jaci Velásquez
Джеки Веласкес — американская певица и актриса...
полная биография