Isgaard — перевод песни
What is found
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Isgaard появятся новые переводы
What is found
Что же найдено?
Sitting by the ocean, watching the seaЯ сижу у океана, смотрю на море,
Water in slow motion, that’s what I’ll beМедленно движется вода, вот чем я стану,
Turning inside outside, ’then outside inВыворачиваюсь наизнанку, а затем обратно,
Is there anything to winРади чего?
While waiting for the ebb-tide, I watch the groundОжидая отлива, я смотрю на землю.
Seeing what has just died, without a soundВидя, что только что умерло беззвучно,
Never thought I’d cry for, forgotten fearsНикогда не думала, что буду оплакивать, забытыми слезами,
Nothing left but salty tearsНичего не осталось, кроме соленых слез.
The sea is deeper now, what is leftМоре теперь глубже, что потеряно,
What is found, down on the groundЧто найдено, внизу на земле?
The cry is louder now, what is heardПлач уже громче. Что было слышно,
What is found, behind the soundЧто найдено там позади звуков?
I’m passing through a sandstormЯ преодолеваю песчаную бурю,
That weakens my soulЧто ослабляет мою душу,
Starting now to transformЯ начинаю меняться,
And I feel coldИ мне так холодно.
I’m waiting for a saviourЯ жду спасителя,
To take me homeКоторый унесет меня домой,
But in the end I’m all aloneНо, в конце концов, я также одинока.
Music: Jens Lück / Lyrics: Isgaard, Jens Lück
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни What is found — Isgaard
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Isgaard
Isgaard (Isgaard Marke) — немецкая певица с классическим вокальным образованием, родом из Хузума. Её стиль строится на соединении поп-мелодики, электронной аранжировки и академической манеры пения. В начале 2000-х она стала заметной благодаря сотрудничеству со Schiller и участию в немецком отборе на Евровидение-2003 с песней Golden Key.
полная биография