All I want is love Перевод и текст песни Isabelle Boulay
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Isabelle Boulay появятся новые переводы
All I want is love
Всё, чего я хочу — любви
I would start a war for you, Я бы начала войну за тебя,
If you let me Если бы ты мне позволил,
And I would wait a thousand years Я бы прождала тысячу лет,
Just to find you... Чтобы увидеть, что ты
Waiting for me Ждёшь меня.
All I want is love, Всё, чего я хочу — любви,
All I want is love, Всё, чего я хочу — любви,
All I want is love... Всё, чего я хочу — любви,
Your love Твоей любви.
Your love it drowns and pulls me down, Твоя любовь накрывает меня волной
Like the ocean... И выталкивает на верх,
The deepest ocean Как океан, самый глубокий океан.
When all I need is you to breathe, Когда мне нужен ты, чтобы вздохнуть —
Nothing else for me Больше ничего мне не поможет,
When all I want is love, Когда то, чего я хочу — любви,
All I want is love, Всё, чего я хочу — любви,
All I want is love... Всё, чего я хочу — любви,
Your love Твоей любви.
When I'm not with you, Когда ты не рядом,
I lose my mind Я схожу с ума.
And I'll be such a fool, О, как же безрассудно будет,
If I'll never try Если я никогда не попытаюсь
To tell you all the things Рассказать тебе о том,
I feel inside Что я чувствую.
All I want is love, Всё, чего я хочу — любви,
All I want is love, Всё, чего я хочу — любви,
All I want is love... Всё, чего я хочу — любви,
Your love Твоей любви.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни All I want is love — Isabelle Boulay
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Isabelle Boulay
Изабель Булай — одна из главных франкоязычных певиц Квебека, сумевшая соединить шансон, поп, фолк и country в долгой международной карьере. От ранних побед на конкурсах и прорыва с Mieux qu’ici-bas до тематических альбомов 2010-х и 2020-х, ее путь показывает, как квебекский голос стал частью всей франкоязычной сцены.
полная биография