Перевод песни Be OK (Ingrid Michaelson)

I just wanna be okay, be okay, be okay
I just wanna be okay today
I just wanna be okay, be okay, be okay
I just wanna be okay today
I just wanna feel today, feel today, feel today
I just wanna feel something today
I just wanna feel today, feel today, feel today
I just wanna feel something today

Open me up and you will see
I'm a gallery of broken hearts
I'm beyond repair, let me be
And give me back my broken parts

I just wanna know today, know today, know today
I just wanna know something today
I just wanna know today, know today, know today
Know that maybe I will be okay

Open me up and you will see
I'm a gallery of broken hearts
I'm beyond repair, let me be
And give me back my broken parts

Just give me back my pieces
Just give them back to me, please
Just give me back my pieces
And let me hold my broken parts

I just wanna be okay, be okay, be okay
I just wanna be okay today
I just wanna be okay, be okay, be okay
I just wanna be okay today
I just wanna feel today, feel today, feel today
I just wanna feel something today
I just wanna know today, know today, know today
Know that maybe I will be okay
Know that maybe I will be okay
Know that maybe I will be okay

Я просто хочу быть в порядке, быть в порядке, быть в порядке.
Я просто хочу быть в порядке сегодня.
Я просто хочу быть в порядке, быть в порядке, быть в порядке.
Я просто хочу быть в порядке сегодня.
Я просто хочу почувствовать сегодня, почувствовать сегодня, почувствовать сегодня.
Я просто хочу почувствовать что-то сегодня.
Я просто хочу почувствовать сегодня, почувствовать сегодня, почувствовать сегодня.
Я просто хочу почувствовать что-то сегодня.

Открой меня, и ты поймёшь,
Что я — галерея разбитых сердец.
Я — за пределами исцеления, дай мне существовать.
И верни мне мои разбитые части.

Я просто хочу узнать сегодня, узнать сегодня, узнать сегодня.
Я просто хочу узнать что-то сегодня.

Я просто хочу узнать сегодня, узнать сегодня, узнать сегодня.
Узнать, что, быть может, я буду в порядке.

Открой меня, и ты поймёшь,
Что я — галерея разбитых сердец.
Я — за пределами исцеления, дай мне существовать.
И верни мне мои разбитые части.

Просто верни мои осколки,
Просто верни их мне, пожалуйста.
Просто верни мои осколки
И позволь мне удержать мои разбитые части.

Я просто хочу быть в порядке, быть в порядке, быть в порядке.
Я просто хочу быть в порядке сегодня.
Я просто хочу быть в порядке, быть в порядке, быть в порядке.
Я просто хочу быть в порядке сегодня.
Я просто хочу почувствовать сегодня, почувствовать сегодня, почувствовать сегодня.
Я просто хочу почувствовать что-то сегодня.
Я просто хочу узнать сегодня, узнать сегодня, узнать сегодня.
Узнать, что, быть может, я буду в порядке.
Узнать, что, быть может, я буду в порядке.
Узнать, что, быть может, я буду в порядке.