Перевод песни Reth II (In Extremo)

Im tiefen tiefen Mecklenburg,
am Fusse des Berges
wohnt ein Spielmann.

Der Spielmann erfuhr, dass er Vater wird,
Da nahm der Dödel vor Freude seinen Düdel-Dödel
Und spielte die folgende Melodie.

Was er nicht wusste,
dass der böse-böse Nachbar ans Telefon ging,
die In Extremo Nummer wählte
und uns somit an der Freude des Spielmanns teilhaben lies.

Далеко-далеко в Мекленбурге,
У подножья гор
Жил музыкант.

И прознал он, что станет отцом
От радости взялся этот балбес за свою свистульку¹
И сыграл следующую мелодию.

Но не ведал он,
Что его злобный-презлобный сосед взял телефон,
Набрал номер In Extremo
И дал нам возможность самим разделить радость музыканта.