Войти с форума
Регистрация на форуме
In Extremo — перевод и текст песни
Captus est
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у In Extremo появятся новые переводы
5.0
3
Captus est
Пленённый1
Ignem cecum sub pectoreСлепым огнём под сердцем
longo depasco tempore,Я питаюсь долгое время.
qui vires miro roboreЧто за чудовищная сила
toto diffundit corpore?Моё тело пожирает?
Amoris spes est dubia,Надежда на любовь сомнительна:
aut verax aut contrariaЛибо истинна, либо ложна
Est ergo tuo munereВ твоей власти
me mori vel me vivereкак наша смерть, так и наша жизнь
Times in vanum!Страхи рассеиваются,
tam est arcanumНастолько это сокровенно
Amor volat undique;Амур летает повсюду,
captus est libidineПленённый желанием
1) Отрывки из поэм 70 и 87 сборника "Carmina burana"
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Captus est — In Extremo
Рейтинг: 5 / 5 13 мнений
In Extremo
In Extremo — берлинская группа, которая превратила средневековые инструменты в оружие тяжёлого рока. Начав с ярмарок и акустики, они пришли к хитам, большим сценам и альбомам-лидерам немецких чартов. Их формула — волынки, гитары, древние сюжеты и шоу-драматургия — работает уже три десятилетия.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Loreley
- 2. Königin
- 3. In taberna gloria
-
4.
Captus est
- 5. Liam (German Version)
- 6. Spielmanns Wiederkehr
- 9. Das bittere Geschenk
- 10. Berlin
- 11. Wahre Freunde
- 12. Heut Morgen
- 16. Herr Winter stammt vom Kaukasus