Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Nur jemand den ich kannte
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ich & Ich появятся новые переводы
5.0
200
Nur jemand den ich kannte
Лишь кто-то, кого я знала
vor langer Zeit fuhren wir jede Nacht im selben Bootдавным-давно катались мы каждую ночь на лодке
wir hatten viel Spassи это было так приятно
ich war die Stewardess und du der Pilotя была стюардессой, а ты — пилотом
vor langer Zeit war ich von dir elektrisiertдолгое время я была наэлектризована тобой
dein Name war auf meinem Herzen tätowiertтвое имя было вытатуировано на моем сердце
heut bin ich froh, wenn ich so vor dir stehсегодня же я счастлива, когда стою перед тобой
der Schmerz ist weg, ich dreh mich um gehболь ушла, я развернулась и ушла
das ist ok, das ist okвсе хорошо, все хорошо
du bist nur jemand, den ich kannteты лишь кто-то, кого я знала
das ist lange herэто было давно
du bist nur jemand, den ich kannteты лишь кто-то, кого я знала
erinner mich nicht mehrне вспоминай меня больше
vor langer Zeit warst du cool und ein Exotдолгое время ты был холоден и непонятен
wir hatten viel Spaßнам было приятно
und unsre Fahnen wehten rotи развивались наши красные знамена
vor langer Zeit fuhrst du auf meiner Energieдолгое время ты пользовался моей энергией
bis an den Rand, bis an den Rand der Psychatrieдо конца, до умопомрачения
heut bin ich froh, wenn ich so vor dir stehсегодня я счастлива, когда стою перед тобой
der Schmerz ist weg, ich dreh mich um gehболь ушла, я развернулась и ушла
das ist ok, das ist okвсе хорошо, все хорошо
du bist nur jemand, den ich kannteты лишь кто-то, кого я знала
das ist lange herэто было давно
du bist nur jemand, den ich kannteты лишь кто-то, кого я знала
erinner mich nicht mehrне вспоминай меня больше
du bist nur jemand,ты лишь кто-то,
du bist nur jemand, du bist nur jemandты лишь кто-то, ты лишь кто-то
du bist nur jemand, den ich kannteты лишь кто-то, кого я знала
das ist lange herэто было давно
du bist nur jemand, den ich kannteты лишь кто-то, кого я знала
ich erinner mich nicht mehrи я не вспоминаю больше
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Nur jemand den ich kannte — Ich & Ich
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Ich & Ich
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Ich & Ich
(2005)
- 1. Ich und Ich
- 2. Felsen im Meer
-
3.
Dienen
-
4.
Du erinnerst mich an Liebe
- 5. Fenster
- 6. Umarme mich
- 7. Wo die Liebe hinfällt
- 8. Der Wind
- 9. Wie konnte das passieren
- 10. Ich seh was, was du nicht siehst
-
11.
Ich hab gehört
- 12. Geht's dir schon besser?
- 13. Das Leben rast vorbei
- 14. Dadadada
- 15. Ich hab' Zeit
- 16. Nur jemand den ich kannte