Войти с форума
Регистрация на форуме
IAMX — перевод песни
President
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у IAMX появятся новые переводы
4.9
2
President
Президент
They pull our stringsОни тянут за наши веревки.
The animalsЖивотные.
They're blind, they breed the hateОни слепы и порождают ненависть
Under their wingПод своими же крыльями.
We're scientistsМы — ученые.
We swallow what they fakeМы проглатываем их вранье.
For all you lonely boysДля всех вас, одиноких мальчиков,
I will be presidentЯ буду президентом.
In all you sons of menДля всех человеческих сыновей
I can be accidentЯ могу стать катастрофой.
Most fall in lineМногие повинуются.
They do the danceОни танцуют
And salute the safest thingИ приветствуют самые безопасные вещи,
Bought with their livesКупленные их жизнями.
Cry and socializeПлачь и общайся,
And throw all the beauty awayИ отбрось всю красоту.
For all you lonely boysДля всех вас, одиноких мальчиков,
I will be presidentЯ буду президентом.
In all you sons of menДля всех человеческих сыновей
I can be accidentЯ могу стать катастрофой.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни President — IAMX
Рейтинг: 4.9 / 5 11 мнений
IAMX
IAMX — независимый проект британского музыканта Криса Корнера, начавшийся в Лондоне в начале 2000-х и ставший заметным явлением на стыке синтпопа, дарк-кабаре и электронного рока. От Kiss + Swallow и The Alternative до Kingdom of Welcome Addiction проект развивает мрачную, театральную эстетику и мощную концертную подачу.
полная биографияЭтот альбом
The Alternative
(2008)
- 1. President
- 4. Lulled by numbers
- 5. Song of imaginary beings
- 7. Bring me back a dog
- 8. S.H.E.
- 9. Spit it out